Produktkatalog Rundstickad kompression
medi. I feel better.
KOMPRESSION
för kronisk
venös sjukdom och PAD /
?
självklart!
*
rin
ån g fr
Säke rh ela vä ge n
i en övad ie r p e B ud sk st klini
de
ngio –
r äke !
vad
di
n ®a
S
me
ve
k mju ik, Un
Ja,
ne
ri
an
ke
Ex
tr a
lå n g , slät sö
m
e r til l
tåsp
Säker behandling hela vägen ner i tårna.
a rn tå
mediven® angio
ln o ch n
etsen
M er o-Plush i hela in
Modern ribbad struktu r
foten
diabetes
* Produktsäkerhet bevisat i klinisk prövning: Användningen av mediven angio hos patienter med kroniska venösa sjukdomar och samtidig mild till måttlig perifer arteriell sjukdom (PAD) och/eller diabetes mellitus är säker.1 Rother U et al. Safety of medical compression stockings in patients with diabetes mellitus or peripheral arterial disease. BMJ Open Diab Res Care 2020;8:e001316.
1
medi behandlingstrafikljus För enkel, säker och indikationsmässig behandling. Steg 1: Fastställ indikationen och utvärdera komorbiditet
Steg 2: Ta hänsyn till patientens individuella kriterier och komorbiditet
Kronisk venös sjukdom (CEAP C0s–C5) Omkr. 98 % av personer som är 60 år och äldre1 Klinisk diagnos • Venös reflux
Kronisk venös sjukdom (CEAP C0s–C5) och mild till måttlig PAD
Kompressionsterapi med mediven® rundstickat (t.ex. mediven plus) – patientindividuell behandling
Kompressionsterapi med mediven® angio – unik och säker
omkr 21 % av personer över 65 år2
Unik produkt
Vidare klinisk diagnos2,3 • Smärta i vaderna under längre promenader (så kallad fönstertittarsjuka)
- Merino-plush i hela foten - Modern ribbad struktur - Extra lång, slät söm Klinisk studie
1 2 3 4 5
Kronisk venös sjukdom (CEAP C0s–C5) och diabetes mellitus typ 2/diabetes-PNP
- Stabil blodcirkulation ner till de minsta blodkärlen
omkr. 20,5 % av personer som är 60 år och äldre4
- Inga förträngningar
Vidare klinisk diagnos • Utebliven känslighet för tryck • Utebliven känslighet för smärta
- Hög användarkomfort
- Inga tryckmärken
S
- Inga hudskador
r äke !
i en övad Bepr studie sk klini
Bekräftad kompression för KKL 1 och 2
Kronisk venös sjukdom och allvarlig PAD
Kontraindikation för kompressionsterapi3
Kronisk venös sjukdom och diabetesfot
Ingen behandling med medicinska kompressionsstrumpor
Rabe E et al. Bonner Venenstudie der Deutschen Gesellschaft für Phlebologie. Phlebologie 2003;32:1–14. Lawall H et al. S3-Leitlinie zur Diagnostik, Therapie und Nachsorge der peripheren arteriellen Verschlusskrankheit. Tillgänglig på: https://www.awmf.org/leitlinien/detail/ll/065-003.html (Senaste åtkomst 2020-12-09) Rabe E et al. S2k-Leitlinie: Medizinische Kompressionstherapie der Extremitäten mit Medizinischem Kompressionsstrumpf (MKS), Phlebologischem Kompressionsverband (PKV) und Medizinischen adaptiven Kompressionssystemen (MAK). Tillgänglig på://www.awmf.org/leitlinien/detail/ll/037-005.html (Senaste åtkomst 2020-12-09). Bericht der nationalen Diabetes-Surveillance 2019. Diabetes in Deutschland. Robert Koch-Institut. Rother U et al. Safety of medical compression stockings in patients with diabetes mellitus or peripheral arterial disease. BMJ Open Diab Res Care 2020;8:e001316.
medi GmbH & Co. KG Medicusstraße 1 D-95448 Bayreuth / Tyskland Tel.: +49 921 912-0 Fax: +49 921 912-781 export@medi.de www.medi.de/en medi Australia Pty Ltd 83 Fennell Street North Parramatta NSW 2151 Australien T: +61 2 9890 8696 F: +61 2 9890 8439 sales@mediaustralia.com.au www.mediaustralia.com.au medi Austria GmbH Adamgasse 16/7 6020 Innsbruck Österrike T: +43-512 57 95 15 F: +43-512 57 95 15 45 vertrieb@medi-austria.at www.medi-austria.at medi Belgium NV Staatsbaan 77/0099 3945 Ham Belgien T: + 32-11 24 25 60 F: +32-11 24 25 64 info@medibelgium.be www.medibelgium.be medi Canada Inc / médi Canada Inc 597, Rue Duvernay, Verchères QC Kanada J0L 2R0 T: +1 450-583-3317 / +1 800 361 3153 F: +1 888-583-6827 service@medicanada.ca www.medicanada.ca medi Danmark ApS Vejlegardsvej 59 2665 Vallensbaek Strand Danmark T: +45-70 25 56 10 F: +45-70 25 56 20 kundeservice@sw.dk www.medidanmark.dk medi Bayreuth Espana SL C/Canigo 2-6 bajos Hospitalet de Llobregat 08901 Barcelona Spanien T: +34-932 60 04 00 F: 34-932 60 23 14 medi@mediespana.com www.mediespana.com medi France Z.I. Charles de Gaulle 25, rue Henri Farman 93297 Tremblay en France Cedex Frankrike T: +33-1 48 61 76 10 F: +33-1 49 63 33 05 infos@medi-france.com www.medi-france.com
medi Hungary Kft. Bokor u. 21. 1037 Budapest Ungern T: +36 1 371-0090 F: +36 1 371-0091 info@medi.hu www.medi.hu
medi UK Ltd. Plough Lane Hereford HR4 OEL Storbritannien T: +44-1432 37 35 00 F: +44-1432 37 35 10 enquiries@mediuk.co.uk www.mediuk.co.uk
medi Italia s.r.l. Via Giuseppe Ghedini, 2 40069 Zola Predosa (BO) Italien T: +39-051 6 13 24 84 F: +39-051 6 13 29 56 info@medi-italia.it www.medi-italia.it
medi Ukraine LLC Evhena Sverstiuka str, 11. Kiev 02002 Ukraina T: +380 44 591 11 63 F: +380 44 392 73 73 info@medi.ua http://medi.ua
medi Nederland BV Heusing 5 4817 ZB Breda Nederländerna T: +31-76 57 22 555 F: +31-76 57 22 565 info@medi.nl www.medi.nl
medi USA L.P. 6481 Franz Warner Parkway Whitsett, N.C. 27377-3000 USA T: +1-336 4 49 44 40 F: +1-888 5 70 45 54 info@mediusa.com www.mediusa.com
medi Norway AS Vestheimvegen 35 4250 Kopervik Norge T: +47 52 84 45 00 F: 47 52 84 45 09 post@medinorway.no www.medinorway.no
medi Trading (Shanghai) Co. Ltd. Room 1703, T1, CES WEST BUND CENTER, No. 277, Long Lan Road Xuhui District 200232 Shanghai Kina T: +86-21 50582319 F: +86-21 50582319
medi Polska Sp. z.o.o. ul.Łabędzka 22 44-121 Gliwice Polen T: +48-32 230 60 21 F: +48-32 202 87 56 info@medi-polska.pl www.medi-polska.pl
Medi Turk Ortopedi Medikal Ic ve Dis Tic. AS Mustafa Kemal Mah. 2156 Sokak No: 16 /4-5 06510 Çankaya Ankara Turkiet T: +90 312 435 20 26 F: +90 312 434 17 67 info@medi-turk.com www.medi-turk.com
medi Bayreuth Unipessoal, Lda Rua do Centro Cultural, no. 43 1700-106 Lissabon Portugal T: +351-21 843 71 60 F: +351-21 847 08 33 medi.portugal@medibayreuth.pt www.medi.pt
MAXIS a.s. medi group company Slezská 2127/13 120 00 Prag 2 Tjeckien T: +420 571 633 510 F: +420 571 616 271 info@maxis-medica.com www.maxis-medica.com
medi RUS LLC Business Center NEO GEO Butlerova Street 17 117342 Moskva Ryssland T: +7-495 374 04 56 F: +7-495 374 04 56 info@medirus.ru www.medirus.ru medi Sweden AB Box 6034 19206 Sollentuna Sverige T: +46-8-969798 F: +46-8-6266870 info@medi.se www.medi.se
Tachezy Sanit Srl. Via Druso 48/a 39100 Bolzano Italien T: +39 0471 288 068 F: +39 0471 282 773 info@tachezysanit.com www.tachezysanit.com medi Japan K.K. 5-1 Nihonbashi Kabutocho Chuoku 103-0026 Tokyo Japan T: +81 3 6778 2590 F: +81 3 5847 7901 info@medi-japan.jp www.medi-japan.co.jp
medi produktkatalog • Rundstickad kompression • Service • 131
Definition av artikelnummer flebologi Välj din storlek med den sista (7:e) siffran i artikelnumret från 2 till 6 (travel men, travel women, Duomed) eller från 1 till 7 (alla andra kvaliteter). Välj öppen eller sluten tå (6:e siffran: 0 = öppen tå, 1 = sluten tå) för alla kvaliteter utom mediven plus, mediven for men, mediven active, medi travel men / women. Välj färg (5:e siffran) istället för x. mediven sheer & soft 0 = Natural 5 = Ebony mediven elegance C = Cashmere K = Rosé* 1 = Caramel Z = Bronze* 0 = Beige 3 = Marinblå
A = Antracite 5 = Svart M = Magenta 7 = Vit
* Välj öppen eller sluten tå (6:e siffran: 7= öppen tå, 8 = sluten tå).
mediven for men/mediven active 3 = Marinblå 5 = Svart 6 = Brun 7 = Vit (endast mediven active) A = Antracite mediven comfort C = Cashmere K = Rosé 1 = Caramel Z = Bronze
0 = Beige 3 = Marinblå A = Antracite 5 = Svart
mediven plus C = Cashmere K = Rosé 1 = Caramel Z = Bronze 0 = Beige
3 = Marinblå A = Antracite 5 = Svart M = Magenta 7 = Vit
mediven forte C = Cashmere K = Rosé 1 = Caramel X = Bronze
0 = Beige 3 = Marinblå Z = Antracite 5 = Svart
medi World of Compression Ett starkt märke. Omfattande produktsortiment. Helhetskoncept. medi World of Compression: Vägvisare för framtiden med mer än 70 års kompetens inom området kompression. Din partner för högsta krav när det gäller kvalitet, innovation och design. Låt oss forma framtiden gemensamt och skapa positiva varumärkesupplevelser – för dig och dina patienter.
Nöjda patienter och ny potential Åtskilliga kombinationsmöjligheter. mediven kompressionsstrumpor finns i många färger och varianter. Därmed erbjuder medi den passande strumpan för nästan alla indikationer. Det breda sortimentet bidrar till att patienterna gärna använder våra strumpor. Med medi drar du nytta av ett partnerskap med stort tillmötesgående och nyttiga tjänster.
medi produktkatalog •Rundstickad kompression • 3
medis kompressionsvärld medi övertygar inom kompression genom ett holistiskt koncept. Detta gör att du kan lita på medis produkter. De skräddarsys in i minsta detalj efter kundens behov och utlovar bästa möjliga framgång med behandlingen. För att du ska kunna bekanta dig med medi World of Compression har vi skapat indikationsrelaterade kataloger. På så sätt hittar du snabbt rätt produkt för alla olika indikationer och situationer. Nedan finner du en kort förklaring till de olika trycksakerna:
Produktkatalog Flatstickad kompression mediven flatstickade kompressionsstrumpor används vid lymfödem och och lipödem. medi har ett brett sortiment av produkter med effektiva egenskaper som kan väljas efter patientens symptom och behov. Art.nr: 0098S25/01.2021
Produktkatalog circaid - Justerbar kompression Med circaids produktsortiment blir du specialist på kompressionsterapi. Erbjud moderna lösningar för volymreducerande behandling vid venös och lymfatisk behandling för patienter som av olika anledningar inte kan använda medicinska kompressionsstrumpor. Art.nr: 0097S08/01.2022
Produktkatalog Klinisk kompression The world of Clinical Compression är mer än bara trombosprofylax i klinisk miljö. Läs mer om de många användningsområdena för medis sjukhusprodukter och dra nytta av över 40 års erfarenhet av klinisk kompression. Art.nr: 0099S08/07.2021
Produktkatalog Hjälpmedel för på- och avtagning En kompressionsstrumpa gör ingen nytta om den inte används. Vi satsar därför stora resurser på utveckling av nya hjälpmedel för både på- och avtagning. Tack vare detta kan vi idag erbjuda marknadens bredaste sortiment av hjälpmedel för både arm- och benstrumpor. Art.nr: 99S03/12.2021
4 • medi produktkatalog
8 Individuell patientvård med mediven®
16 Översikt mediven® Kompressionsklasser, Längd och innehåll, måttabeller, färgöversikt och produktegenskaper.
24 mediven sheer & soft®
72
40 mediven plus
®
Pålitlighet som håller.
Översikt över tillgängliga grenkilsvarianter.
46 mediven active® Slitstarka kompressionsstrumpor för aktiva män.
medis mest genomskinliga kompressionsstrumpa.
mediven elegance®
mediven® forte Vår starkaste rundstickade kvalitet.
Tunn Tunnkompressionsstrumpa kompressionsstrumpa med pålitlig med pålitligmedicinsk medicinskeffekt. effekt.
56 32 mediven® for men
80 mediven® ulcer kit För behandling av bensår.
50 28
mediven® Grenkilsvarianter
86 medi travel® Resestrumpor för personer med ett friskt venöst system.
mediven® angio
90
Säker behandling hela vägen ner i tårna.
medi tillbehör
Kompression med elegant ribbad design för män.
62 36 mediven® comfort Mjukhet som känns.
Speciella önskemål för rundstickade kompressionsstrumpor
102 Service
Översikt över tillval beroende på kvalitet.
medi produktkatalog • Rundstickad kompression • 5
Mer än en tillverkare medi tillverkar medicinska hjälpmedel för en rad olika tillstånd och livssituationer. Vi ser oss inte enbart som tillverkare för det. Tvärtom, vi har hand om vår egen forskning och utveckling, teknologi, produktion, marknadsföring och försäljning – allt med fokus på marknaden, dess behov och variabler samt medis vision. medi erbjuder produkter inom tre affärssegment: Kompression, ortopedi och fotvård. Dessa produkter används och distribueras av butiker som säljer medicinska produkter, av sjukhus och kliniker, vårdcentraler och andra vårdgivare. Med andra ord, specialister som vet vilka användare som behöver vilka hjälpmedel för att förbättra sin livskvalitet. Det vi är mest stolta över och det som gör våra produkter speciella är att de är befriade från negativa bieffekter. Vårt produktutbud består huvudsakligen av medicinska kompressionsstrumpor och justerbar kompression för personer med venösa sjukdomar, lipödem och lymfödem, stöd och skenor för traditionell och postoperativ behandling av ortopediska skador och sjukdomar, strumpor för att motverka trombos, kompressionsprodukter att användas efter plastik- och kosmetisk kirurgi plus en mängd av behandlingsstödjande produkter. Vi stöttar våra samarbetspartners i försäljning och leverans av våra produkter och har utvecklat intelligenta koncept och tjänster i detta syfte.
6 • Rundstickad kompression • medi produktkatalog
Individuell patientvård
Kvalitetscertifikat Som tillverkare av medicinska produkter har medi en stor medvetenhet om kvalitet. Produktoch systemcertifikat intygar att alla lagkrav är uppfyllda. CE-märkning Våra medicinska produkter följer samtliga krav i EU:s direktiv 93/42/EEC samt den tyska lagen för medicinsk utrustning I enlighet med bestämmelserna är våra produkter underställda procedurer för bedömning av överensstämmelse och har erhållit CE-märkning. Som ett slags ”pass för industriella produkter” utgör CE-märkningen en garant för fri handel inom det europeiska ekonomiska området (EEA). Kvalitetsmärkning Våra medicinska kompressionsstrumpor kontrolleras regelbundet av Hohenstein Research Institute enligt kvalitets- och provningsbestämmelser från RAL-GZ 387. Som bekräftelse på att våra produkter klarar kvalitetskraven finner du kvalitetsmärkningen tryckt på förpackningen. Kvalitetsmärke för pålitlig textil Alla kompressionsstrumpor och -produkter, vare sig det gäller rundstickade eller flatstickade sådana, trombosprofylax-strumpor och -stöd kontrolleras dessa regelbundet och betygssätts enligt stränga standarder på oberoende testcentra beträffande eventuella giftiga ämnen som kan vara skadliga för människors hälsa. Beviljande av Oeko-Tex-certifikatet standard 100 garanterar: testad kvalitet som skydd för din hälsa. DIN EN ISO 9001 : 2000 / DIN EN 13485 medi följer kvalitetshanteringssystemet DIN EN 13485. Sedan 1996 har vi visat vår ISO 9000-status för våra kunder med ett certifikat. Idag har medi undersökt möjligheterna som denna standard erbjuder och kontinuerligt förbättrat produkterna från affärsenheterna Compression och Orthopaedics för att kunna organisera säkrare och inför effektivare processer och förfaranden. Vi definierar kundnöjdhet som ett definitivt kvalitetsmått. Hohenstein testanordning – HOSY Tryck är den viktigaste funktionen hos en medicinsk kompressionsstrumpa.
medi produktkatalog • Rundstickad kompression • 7
Individuell patientvård med mediven® medi. I feel better. Med detta påstående strävar vi efter att utveckla indikationsanpassade produkter. Lämpliga kvaliteter designade för indikationer och livsstil för enskilda patienter med venösa sjukdomar.
8 • Rundstickad kompression • medi produktkatalog
Individuell patientvård
medi produktkatalog • Rundstickad kompression • 9
mediven® observationsstudie - fakta och siffror Studien framhäver: Hög acceptans för mediven® medicinska kompressionsstrumpor 1,2
Hög acceptans
Upp till
98 %
Användarkomfort
70 %
Mer än
av patienterna
hade inga symptom när de använde medicinska kompressionsstrumpor
Förbättrade symptom
Hos upp till
53,2 %
av patienterna
förbättrade de medicinska kompressionsstrumporna subjektiva symptom
Hos
17,7 %
av patienterna
förbättrades de objektiva kliniska fynden i enlighet med CEAP class*
Schwahn-Schreiber et al. Phlebologie 2016;45(1): 15–24. Schwahn-Schreiber et al. Phlebologie 2016;45(4):207–214. * CEAP: klassificering av kroniska venösa sjukdomar
1 2
10 • Rundstickad kompression • medi produktkatalog
av patienterna
tyckte att de medicinska kompressionsstrumporna var bekväma
Bra compliance
Upp till
75,6 %
av patienterna
använde de medicinska kompressionsstrumporna dagligen
Upp till
68,4 %
av patienterna
använde de medicinska kompressionsstrumporna från morgon till kväll
Individuell patientvård
Stor klyfta mellan den medicinska vårdsituationen och patientspecifika kriterier
Medicinsk vårdsituation
Patientspecifika kriterier: vikt
Omkring
Omkring
av patienterna
av patienterna
3/4
bar medicinska kompressionsstrumpor av lätt material – trots deras CEAP och BMI
2/3
var överviktiga eller kraftigt överviktiga
Termen ”material” spänner över olika textila egenskaper för en medicinsk kompressionsstrumpa och definieras av styrka, styvhet och elasticitet i det stickade tyget.
En observationsstudie av mediven har påvisat att det sällan tas hänsyn till patientspecifika kriterier i samband med förskrivning av medicinska kompressionsstrumpor. Trots att två tredjedelar av patienterna hade övervikt eller kraftig övervikt var 73,8 procent av de kompressionsstrumpor som förskrevs tillverkade av lätt material. Hos personer med lätt övervikt inträffade oftare förträngningar till följd av att de bar medicinska kompressionsstrumpor i lätt material.
2 steg till den perfekta, individanpassade kompressionsstrumpan från medi: Steg 1: Flebologisk indikation – en översikt Steg 2: Överväg patientspecifika kriterier
medi produktkatalog • Rundstickad kompression • 11
Steg 1: Flebologisk indikation – en översikt medi kompressionshjälpmedel förbättrar • venösa symptom inklusive smärtreducering • livskvaliteten hos patienter som lider av venösa sjukdomar och följande indikationer ska beaktas (högsta rekommendationsnivå):1 Produkt (KKL) Indikation
mediven sheer & soft (15-20 mmHg, 20-30 mmHg)
mediven elegance (1, 2)
mediven for men (1, 2)
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Kronisk venös sjukdom enligt CEAP Inga synliga tecken på befintlig venös insufficiens.
C0s
C1
Förändringar i ytliga vensystemet, spindelnätsådring samt begynnande åderbråck.
C2
Förändringar i ytligt vensystem samt i perforanter.
C3
Förändringar i ytligt och djupt vensystem samt i perforanter. Ankelödem, hudpigmentering, eksem, småsår.
C4
a)
b)
●
Förändringar i hud och subkutan vävnad. C4a Hudpigmentering eller eksem C4b Lipodermatoskleros, atrophie blanche, bensår
C5
Venös insufficens med utläkt bensår.
C6
Pågående bensår.
Övrigt Behandling av kombinerat venöst sår Övriga kroniska venösa sjukdomar Första fasen efter behandling mot åderbråck
●
●
Funktionell venös insufficiens p.g.a. fetma Övriga ödem Svullnader och ödem under graviditet, postoperativa reperfusionsödem, posttraumatiskt, postoperativt, arbetsrelaterat ödem, medicinskt inducerat ödem, ödem till följd av immobilitet
●
Tromboembolism • Ytlig ventrombos
●
●
●
●
●
●
• Inflammatorisk dermatos på benen
●
●
• Yrsel under graviditet
●
• Djup ventrombos • Tillstånd efter trombos, postrombotiskt syndrom • Trombosprofylax hos mobila patienter • Ventrombos i armen Övriga indikationer
Observera: 1. D et är viktigt att beakta de olika materialen i medicinska kompressionsstrumpor (MCS): lätt, medel, kraftigt material. Termen ”material” spänner över olika textila MCS-egenskaper (styrka, styvhet och elasticitet). Användningen av de tre materialen beror på patientens egenskaper (t.ex. kroppsvikt, ödem, den venösa sjukdomens allvarsgrad. bindväv): Kom
12 • Rundstickad kompression • medi produktkatalog
Individuell patientvård
Ett tips från medi: Avseende indikationerna hänvisar vi till den aktuella riktlinjen S2k Guideline Medical Compression Therapy från den tyska flebologiföreningen.1 Rabe E et al. Medicinsk kompressionsterapi av extremiteter med medicinska kompressionsstrumpor (MCS), flebologiskt kompressionsbandage (PCB) och medicinska och anpassningsbara kompressionssystem (MAC): Riktlinje S2k från den tyska flebologiföreningen (DGP) i samarbete med följande professionella sällskap: DDG, DGA, DGG, GDL, DGL, BVP. Hautarzt 2021;72(2):137-152.
mediven comfort (1, 2)
mediven plus (1, 2, 3)
Duomed (1,2)
mediven active (1, 2)
mediven forte (2, 3)
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
mediven harmony (1, 2)
circaid juxtalite (20-30 / 30-40 / 40-50 mmHg)
●
●
●
●
●
mediven ulcer kit (2 x 20 mmHg)
circaid juxtacures (20-30/30-40/ 40-50 mm Hg)
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
ihåg: Ju högre kroppsvikt och/eller starkare venöst ödem och/eller ju allvarligare venös sjukdom och/eller mjukare bindväv desto fastare behöver MCS-materialet vara. 2. MCS av kompressionsklass I (KKL I) kan övervägas för äldre patienter eller patienter med en initial behandling, eftersom det är välkänt, att på- och avtagningsprocessen för MCS är enklare med KKL I jämfört med de högre kompressionsklasserna, vilket ger bättre följsamhet. medi produktkatalog • Rundstickad kompression • 13
Avsvällande potential
1
Steg 2: Överväg patientspecifika kriterier Rekommendation – mediven® behandlingskompass • Ju högre vikt • Ju större ödem (venöst ödem) • Ju allvarligare sjukdom • Ju mjukare bindväv → Desto kraftigare bör strumpans material vara. → Uppfylls bara ett enda kriterium krävs det ett starkare material.
Ett tips från medi:
→ Observera! För lymfödem eller lipödem, använd mediven flatstickat.
har särskilda krav på en medicinsk kompressionsstrumpa. mediven angio är speciellt framtagen för detta ändamål – och dess säkerhet har beprövats i en kliniskt studie. Ställ aktiva frågor till dina patienter om dessa samtidiga sjukdomar.
t, mild sjukdom Exempel: Övervik kraftigt material och lätt ödem →
Material
Säker vård av samtidiga sjukdomar. Patienter med kronisk venös sjukdom och samtidig →m ild till måttlig perifer arteriell sjukdom (PAD) och /eller →d iabetes mellitus/diabetisk polyneuropati (PNP)
Lätt (t.ex., mediven elegance)
Kriterier 1. Vikt 2. Ödem (venöst ödem) 3. Sjukdomens svårighetsgrad mediven sheer & soft mediven elegance mediven for men
Rekommenderade mediven® kompressionsstrumpor:
14 • Rundstickad kompression • medi produktkatalog
Individuell patientvård
Ett tips från medi:
För C5 och C6, överväg även medis Terapikoncept Sårbehandling. Art.nr: 97S68/02.2019
Medel (t.ex., mediven plus)
Se medis Terapikoncept Lymfologi för behandling av lip- och lymfödem. Art.nr: 98C05/07.2018
Kraftig (t.ex., mediven forte)
mediven comfort mediven plus mediven active mediven forte medi produktkatalog • Rundstickad kompression • 15
16 • mediven • Rundstickad kompression • medi produktkatalog
Översikter mediven
mediven® medicinska kompressionsstrumpor Rundstickade kompressionsstrumpor kännetecknas av att de stickas cirkulärt och därför saknar söm. De har ett högt vilotryck och ett lågt arbetstryck vilket innebär att de har en hög kompressiv effekt när benen vilar men ger efter när benens muskler aktiveras. Rundstickade kompressionsstrumpor är därför perfekta att använda vid ytligare indikationer, som exempelvis venösa diagnoser eller för att förebygga bensår. Våra kompressionsstrumpor uppfyller alla medicinska krav och motsvarar även användarnas krav på komfort, utseende och funktionalitet. Att kompressionsstrumpor är stela, grå och tråkiga är historia. Idag erbjuder vi smidiga och bekväma material i många färger som till och med kan smyckas med kristaller!
medi produktkatalog • Rundstickad kompression • mediven • 17
mediven® produktegenskaper
Clima Comfort
Clima Comfort* • Drar snabbt bort fukt från hudytan • Garanterat hög andningsförmåga
Integrerad Clima Freshfunktion • Antibakteriell effekt • Stoppar luktalstrande bakterier
Färger för bättre livskvalitet • Stort urval av standardfärger och de senaste trendiga färgerna tillgängliga. Hightech-fiber för naturlig elasticitet • Hög elasticitet med dubbelstretch • Optimal användarkomfort • Enkla att ta på och av • Perfekt passning utan veck • Väldigt snygg transparens och fin känsla
Soft Elastic • Märkbart större frihet med stängd tå • Ökar användarkomforten • Mindre tryck utövas mot fotens baksida Soft Elastic Perfect Fit • En mycket nära passform • Medicinskt effektiv tryckgradering • Optimala vårdförhållanden i standardversion och måttillverkad version
Alla mediven kompressionsstrumpor är latex-fria.
Ett brett utbud av varianter och specialmodeller
*
Clima Comfort
* Vetenskapligt testat av det franska institutet IFTH. Testresultat visar att Clima Comfort-teknologi från medi säkerställer klimatkontroll mellan huden och strumpan. Med 11/12 punkter har medi uppnått en enastående sammanlagd poäng.
mediven® ulcer kit produktegenskaper Mjukhet** • Mjukt material för en behaglig användarkomfort • Glider på lätt och mjukt över huden
Enkel påtagning*** • Inner- och ytterstrumpa med både 20 mmHg för enkel på- och avtagning • Strumpa med mjukt material underlättar på- och avtagning av ytterstrumpan 18 • mediven • Rundstickad kompression • medi produktkatalog
Antibakteriella** • Stickat tyg med antibakteriell effekt • Motverkar bakterietillväxt
** Dessa funktioner gäller endast för mediven ulcer liner-strumpan *** Dessa funktioner gäller endast för mediven ulcer kit
Översikter mediven
mediven® Måttabeller Måttabell
mediven elegance® I
II
III
IV
V
VI
VII
AG med häftband, normal
Standardpassform utan söm cG
43–48
45–52
49–56
53–60
56–64
60–68
64–72
AG med häftband, x-vid
cG
49–57
53–62
57–67
61–72
65–77
69–81
73–85
l=Längd c=Omfång
cG
43–57
45–62
49–67
53–72
56–77
60–81
64–85
cF
39–52
41–56
44–60
47–65
50–69
53–73
57–78
cE
30–37
33–40
35–43
37–45
39–48
41–51
42–53
cD
27–33
29–36
32–39
34–42
36–45
38–48
40–50
cC
28–34
30–37
33–40
35–43
37–46
39–49
41–51
cB1
23–27
24–29
26–32
29–35
31–37
33–39
35–41
cB
18–20
20–22
22–24
24–26
26–28
28–30
30–32
cY
26–31
28–33
29–35
31–37
32–38
33–40
34–42
cA
17–22
19–24
21–26
23–29
25–32
27–34
28–35
lF cF
Omfång i cm
lG cG
lB1 cB1 lB cB cY lA cA
Längdmått
lE cE lD cD lC cC
lG normal
72–83 cm
lG kort
62–71 cm
lD normal
39–44 cm
lD kort
34–38 cm
Fot
Mycket elastisk universell fotstorlek, skostorlek 36–43
Måttabell
mediven plus® • mediven® comfort
Standardpassform utan söm
I
II
III
IV
V
VI
VII
43–48
45–52
49–56
53–60
56–64
60–68
64–72
AG med häftband, x-vid
cG
49–57
53–62
57–67
61–72
65–77
69–81
73–85
l=Längd c=Omfång
cG
43–57
45–62
49–67
53–72
56–77
60–81
64–85
cF
39–52
41–56
44–60
47–65
50–69
53–73
57–78
cE
30–37
33–40
35–43
37–45
39–48
41–51
42–53
cD
27–33
29–36
32–39
34–42
36–45
38–48
40–50
cC
28–34
30–37
33–40
35–43
37–46
39–49
41–51
cB1
23–27
24–29
26–32
29–35
31–37
33–39
35–41
cB
18–20
20–22
22–24
24–26
26–28
28–30
30–32
cY
26–31
28–33
29–35
31–37
32–38
33–40
34–42
cA
17–22
19–24
21–26
23–29
25–32
27–34
28–35
lG cG
lF cF
lB1 cB1 lB cB cY lA cA
Längdmått
lE cE lD cD lC cC
Fot
lG normal
72–83 cm
lG kort
62–71 cm
lD normal
39–44 cm
lD kort
34–38 cm
Maxi byxdel
cG
Omfång i cm
AG med häftband, normal
Endast med mediven plus AT Vi rekommenderar en maxi byxdel från en kroppsomkrets på: Storlek I–III
midja = från 95 cm
höft = från 110 cm
Storlek IV–V
midja = från 120 cm
höft = från 135 cm
Storlek VI – VII
midja = från 140 cm
höft = från 145 cm
Mycket elastisk universell fotstorlek, skostorlek 36–43
medi produktkatalog • Rundstickad kompression • mediven • 19
mediven® Måttabeller Måttabell mediven® forte I
II
III
IV
V
VI
VII
AG med häftband, normal
cG
44–47
46–50
50–54
53–58
56–61
60–65
64–70
AG med häftband, x-vid
cG
48–53
51–57
55–61
59–65
62–70
66–74
71–80
l=Längd c=Omfång lG cG
cG
44–53
46–57
50–61
53–65
56–70
60–74
64–80
cF
40–47
42–51
45–55
48–58
51–62
54–67
58–72
lF cF
Omfång i cm
Standardpassform utan söm
lE cE lD cD lC cC
cE
30–37
33–40
36–42
38–44
40–46
42–48
44–50
cD
28–33
30–35
32–37
34–39
36–41
38–43
40–45
cC
29–34
31–36
33–38
35–40
37–42
39–44
41–46
cB1
24–26
26–28
28–31
30–33
32–35
34–37
36–39
cB
18–20
20–22
22–24
24–26
26–28
28–30
30–32
cY
28–30
29–32
31–34
33–36
34–38
36–40
37–41
cA
18–21
20–23
22–25
24–27
26–29
28–31
30–33
lB cB cY lA cA
Längdmått
lB1 cB1
lG normal
72–83 cm
Fot
lG kort
62–71 cm
2 fotlängder, sluten tå
lD normal
38–43 cm
Liten fot på upp till 23 cm = Skostorlek 36–38
lD kort
33–37 cm
Stor fot på 23 cm och uppåt = Skostorlek 38–43
Måttabell mediven active® • mediven® for men mediven® angio l=Längd c=Omfång
lD
cD
lC
cC
Omfång i cm
Standardpassform utan söm
lB cB cY lA cA
Längdmått
lB1 cB1
I
II
III
IV
V
VI
VII
cD
27–33
29–36
32–39
34–42
36–45
38–48
40–50
cC
28–34
30–37
33–40
35–43
37–46
39–49
41–51
cB1
23–27
24–29
26–32
29–35
31–37
33–39
35–41
cB
18–20
20–22
22–24
24–26
26–28
28–30
30–32
cY
26–31
28–33
29–35
31–37
32–38
33–40
34–42
cA
17–22
19–24
21–26
23–29
25–32
27–34
28–35
mediven active
Fot
lD normal
43–49 cm
mediven active
lD kort
37–42 cm
sluten tå skostorlek 38–48
mediven for men
sluten tå skostorlek 39–46
mediven angio
2 fotlängder, sluten tå Liten fot på upp till 25 cm = Skostorlek 36–40 Stor fot på 25 cm och uppåt = Skostorlek 40–46
mediven for men mediven angio
lD normal
39–44 cm
lD kort
34–38 cm
20 • mediven • Rundstickad kompression • medi produktkatalog
Observera: Mät längdmått till lG på benets insida cA, lA, lZ Mät omfångsmåttet cA runt foten vid lilltåns bas. Öppen tådel Mät fotlängden från hälens baksida till lilltåns bas. (lA) Sluten tådel Mät fotlängden från hälens baksida till stortåns spets. (lZ)
cA
cF, lF Omfångsmått cF och längdmått lF mäts på lårets mitt.
cF
lF
cG, lG Ta måttet cG och längdmåttet lG cirka 3 cm under grenen.
lA
cY Mät omfånget cY, runt häl och vrist. Foten ska vinklas uppåt maximalt.
cY
cG
cB, lB Mät omfånget cB och ta längdmåttet lB vid den punkt där vristen är som smalast. Detta mått ovanför fotleden är särskilt viktigt vid val av strumpstorlek, eftersom trycket här kommer att vara 100 %.
cB lB
cB1
l B1
cB1, lB1 Omfånget cB1 och längdmåttet lB1 mäts vid den punkt där vadmuskeln börjar, eller vid övergångspunkten till akillessenan.
lG
cK Ta omfångsmåttet cK vid samma mätpunkt som lG, runt båda benen. Här behövs ej längdmått.
cK
cH, lH Ta omfångsmåttet cH i höftnivå på den bredaste punkten över stussen. Mät längdmåttet från golvet upp till samma punkt.
lH
cH
cT, lT Ta omfångsmåttet cT runt midjan, där du vill att strumpbyxan ska sluta. Mät längdmåttet från golvet upp till samma punkt.
lT
cT
cC, lC Ta cC och lC längdmått vid den punkt där vaden är som störst.
cC
lC
cD, lD Mät omfånget cD och längden lD cirka 2-3 cm under knävecket.
cD
lD
Framsida byxdel
cE, lE Omfångsmåttet cE är omfånget runt knät. Mät längden lE med utsträckt ben. lE
Baksida byxdel
Framsida byxdel Mät från grenen till midjan (till den punkt där du vill att strumpbyxan ska sluta). Låt måttbandet följa kroppens kontur. Det är behagligare för patienten om du mäter ca 3 cm vid sidan av grenen. Baksida byxdel Mät från glutealvecket till midjan (till den punkt där du vill att strumpbyxan ska sluta). Om patienten ber om en längre eller kortare byxdel måste du mäta den längd som patienten ber om. Midjepunkten avser endast standardlängden. Låt måttbandet följa kroppens kontur.
medi produktkatalog • Rundstickad kompression • mediven • 21
Översikter mediven
Guide för korrekt måttagning
mediven® färgöversikt Du hittar alla aktuella trendfärger för våra stickade kvaliteter på www.medi.se.
mediven elegance
Färg
mediven for men
mediven comfort
mediven plus
mediven active
mediven forte
mediven angio
Svart Antracite Marinblå Cashmere Caramel Rosé
○
○
Bronze
○
○
Beige
○
○
Magenta
○
○
Vit
○
○
Brun ○ Tillverkningstid upp till 10 arbetsdagar.
mediven® Produktutbud - en översikt Utförande och häftband Längd
Fastsättning
AD
Trikåavslut
mediven elegance
mediven for men
Häftband noppor (NoB) Häftband noppor smalt (sNoB) Häftband sensitive (MBs) AF
Trikåavslut Häftband sensitive (MBs) Häftband rose (FBR) Häftband noppor (NoB) Häftband motiv (NoM)
AG
Trikåavslut Höftdel/midjeband Häftband sensitive (MBs) Häftband rose (FBR) Häftband noppor (NoB)
22 • mediven • Rundstickad kompression • medi produktkatalog
mediven comfort
mediven plus
mediven active
mediven forte
mediven angio
Avslut
AT
Standard strumpbyxavslut
mediven for men
mediven comfort
mediven plus
mediven active
mediven forte
mediven angio
Comfort strumpbyxavslut Maxi strumpbyxavslut Lätt kompr. livdel Måttlig kompr. livdel Hög kompr. livdel Sida med grenkilsurval 72–79 AT / U
sluten livdel öppen livdel Lätt kompr. livdel Sida med grenkilsurval 72–79
AT / H
Tvärskuren Lätt kompr. livdel Måttlig kompr. livdel Hög kompr. livdel Sida med grenkilsurval 72–79
AT / E
höger vänster Lätt kompr. livdel Måttlig kompr. livdel Hög kompr. livdel Gren för män U-gren Sida med grenkilsurval 72–79
Kompressionsklasser
Produkter
1 mild kompression
Kompression i mmHg: 18,0–21,0 Kompression i kPa: 2,4–2,8
mediven elegance (öppen + sluten tå) mediven for men (sluten tå) mediven active (sluten tå) mediven comfort (öppen + sluten tå) mediven plus (öppen + sluten tå) mediven angio (sluten tå)
2 måttlig kompression
Kompression i mmHg: 23,0–32,0 Kompression i kPa: 3,1–4,3
mediven elegance (öppen + sluten tå) mediven for men (sluten tå) mediven active (sluten tå) mediven comfort (öppen + sluten tå) mediven plus (öppen + sluten tå) mediven forte (öppen + sluten tå) mediven angio (sluten tå)
3 stark kompression
Kompression i mmHg: 34,0–46,0 Kompression i kPa: 4,5–6,1
mediven plus (öppen + sluten tå) mediven forte (öppen + sluten tå)
medi produktkatalog • Rundstickad kompression • mediven • 23
Översikter mediven
mediven elegance
Längd
24 • mediven sheer & soft • Rundstickad kompression • medi produktkatalog
mediven sheer & soft®
mediven sheer & soft® Prova ett stort genombrott inom modern kompressionsterapi. mediven sheer & soft tar användarkomfort och medicinsk effektivitet till en helt ny nivå. mediven sheer & soft är så tunna och eleganta att det bara är du själv som kommer att veta att de faktiskt är medicinska kompressionsstrumpor.
medi produktkatalog • Rundstickad kompression • mediven sheer & soft • 25
mediven sheer & soft® medis mest genomskinliga kompressionsstrumpa. medi tips1: Med tanke på materialets tjocklek, passformen och produktegenskaperna, rekommenderas mediven sheer och soft för: • Kvinnor • Normalviktiga • Ingen tendens till venösa ödem
Indikationer2 • Kroniska vensjukdomar: C0s3 till C2 enligt CEAP • Första fasen efter behandling mot åderbråck • Ytlig ventrombos Trombosprofylax hos mobila patienter Egenskaper • Extremt tunna, ingen skillnad mot vanliga nylonstrumpor • Mjuka och snälla mot huden • Välj mellan sluten eller öppen tå
1 2 3
Attraktivt häftband
Knästrumpa (AD)
Strumpbyxa (AT)
Öppen tå
Observera att den här rekommendationen inte är någon ersättning för en läkardiagnos eller professionella råd från en specialåterförsäljare av medicinska produkter. Valet av bästa möjliga kompressionsstrumpa beror på indikationen och den enskilde patientens behov. s=symptomatiskt
26 • mediven sheer & soft • Rundstickad kompression • medi produktkatalog
Material
Produktfördelar
Lätt 15–20 mmHg, 20–30 mmHg
Clima Comfort
mediven sheer & soft Utförande
AD
AD kort
AG
Standardfärger
AG kort
S = Standard Natural S
Ebony
Knä
Knä kort
Lår
Lår kort
15–20 mmHg
O140x11–7
O147x11–7
O161x11–7
O151x11–7
20–30 mmHg
O240x11–7
O247x11–7
O261x11–7
O251x11–7
Utförande
AT
AT kort
Strumpbyxa
Strumpbyxa kort
15–20 mmHg
O110x11–7
O117x11–7
20–30 mmHg
O210x11–7
O217x11–7
S
Standardutföranden
Skostorlek
35–42
Materialsammansättning Polyamid (PA)
Elastan (EL)
15–20 mmHg
64 %
36 %
20–30 mmHg
64 %
36 %
Tvättanvisning Lättskött Kan maskintvättas och torktumlas
Måttabell mediven sheer & soft Storlek
Omfång i cm I
II
III
IV
V
VI
VII
cG
42–57
45–61,5
49–66,5
52–73
56–79
60–84,5
64–87,5
cD
26–33,5
28–37
30–40
32–43
33,5–46,5
35,5–49,5
37,5–52,5
cC
28–35,5
30–39
32,5–42
35–45
37–48,5
39,5–51,5
41,5–54,5
cB
18–20
20,5–22,5
23–25
25,5–27,5
28–30
30,5–33
33,5–36
Längd Knästrumpa kort:
34–38 cm
Lårstrumpa/strumpbyxa kort:
62–71 cm
Knästrumpa standard:
39–44 cm
Lårstrumpa/strumpbyxa standard:
72–83 cm
medi produktkatalog • Rundstickad kompression • mediven sheer & soft • 27
mediven sheer & soft®
Kompressionsklass
28 • mediven elegance • Rundstickad kompression• medi produktkatalog
mediven elegance
mediven elegance® mediven elegance är antagligen världens mest populära medicinska kompressionsstrumpor. De är det yttersta beviset på vår strävan att kombinera medicinsk effektivitet med ett moderiktigt och attraktivt utseende. mediven elegance finns i massor av färger och är det idealiska valet för den modemedvetna kvinnan.
medi produktkatalog • Rundstickad kompression • mediven elegance • 29
mediven elegance® Attraktiva kompressionsstrumpor med pålitlig medicinsk effektivitet. Indikationer2 medi tips1: Med tanke på materialets tjocklek, passformen och produktegenskaperna, rekommenderas mediven elegance för: • Kvinnor • Normalviktiga • Ingen tendens till venösa ödem • Fast bindväv • Kronisk venös sjukdom steg I enligt Widmer eller C0s3–C2 enligt CEAP • Första fasen efter behandling mot åderbråck • Ytlig ventrombos • Trombosprofylax hos mobila patienter • Inflammatorisk dermatos på benen • Yrsel under graviditeten Egenskaper • Transparent fin strumpa • Mjuk elastisk tådel garanterar mer frihet för tårna • Brett och mjukt trikåavslut för knähög strumpa • Mindre häl för passform utan veck • Attraktiva häftband för lårstrumpor Tvättanvisningar Lättskött Kan maskintvättas och torktumlas
Mjuk elastisk tådel
Knästrumpa (AD) med mjukt trikåavslut
Häftband rose (FBR)
1 2 3
Observera att den här rekommendationen inte är någon ersättning för en läkardiagnos eller professionella råd från en specialåterförsäljare av medicinska produkter. Valet av bästa möjliga kompressionsstrumpa beror på indikationen och den enskilde patientens behov. s=symptomatiskt
30 • mediven elegance • Rundstickad kompression• medi produktkatalog
Produktfördelar
Material
Lätt Clima Comfort
Soft Elastic
Kompressionsklass
mediven elegance Utföranden
AD
AD kort
AG
AG kort
AG / HB
KKL 1, 2 S = Standard M = Måttillverkade
Knä Knä kort smalt häftband i silikon
Lår
KKL 1
0140x11–7
0147x11–7
0160x11–7
KKL 2
0240x11–7
0247x11–7
0260x11–7
Utföranden
AG kort/FBR
AT
AT kort
Lår kort
Lår med häftband
Svart
0150x11–7
016Hx11–7
Antracite
0250x11–7
026Hx11–7
S+M
AT / U
AT / U kort
Marinblå
S+M
S+M
Cashmere S+M
Lår kort med häftband
Strumpbyxa
Strumpbyxa kort Graviditetsstrumpbyxa
Graviditetsstrumpbyxa kort
KKL 1
015Hx11–7
0110x11–7
0117x11–7
0120x11–7
0127x11–7
KKL 2
025Hx11–7
0210x11–7
0217x11–7
0220x11–7
0227x11–7
Caramel S+M
Rosé S+M
Bronze S+M
Standardutföranden Storlek I – VII, Längd standard och kort, häftband standard och smalt
Beige
Måttillverkade
tillgänglig
Magenta*
Specialmodeller
tillgängliga, sidorna 62–79
Avslut
AD
Standard
S+M
S+M
trikåavslut, häftband sensitive, häftband noppor, häftband noppor smalt
AG
trikåavslut, häftband sensitive, häftband rose, häftband noppor, häftband motiv
Vit* S+M
* Tillverkningstid på upp till 10 arbetsdagar.
Alla häftband är av standardutförande. Grenkil
Fotalternativ
AT
Komfortgrenkil
AT / U
med sluten magdel
öppen tå, sluten tå, skostorlek 36–43
Materialsammansättning Elastan (EL)
Polyamid (PA)
KKL 1
34%
66%
KKL 2
39%
61%
Kan fås med kristalldekoration
Ett tips från medi: 1
medi Butler gör påtagningen enklare1
medis hudprodukter anpassade för medicinska kompressionsstrumpor
I allmänhet gäller följande för påklädningsoch avtagningshjälpmedel: Rabe E et al. Medicinsk kompressionsterapi av extremiteter med medicinska kompressionsstrumpor (MCS), flebologiskt kompressionsbandage (PCB) och medicinska och anpassningsbara kompressionssystem (MAC): Riktlinje S2k från den tyska flebologiföreningen (DGP) i samarbete med följande professionella sällskap: DDG, DGA, DGG, GDL, DGL, BVP. Hautarzt 2021;72(2):137-152.
Mer information om medi-tillbehör på sidan 91
medi produktkatalog • Rundstickad kompression • mediven elegance • 31
mediven elegance
Standardfärger
32 • mediven for men • Rundstickad kompression • medi produktkatalog
mediven for men
mediven® for men Det är i regel svårare att övertyga män att bära medicinsk kompression än kvinnor. Argumenten för mediven for men talar för sig själva och kommer att hjälpa dig. Anatomiskt utformad kompression med elegant ribbad design.
medi produktkatalog • Rundstickad kompression • mediven for men • 33
mediven® for men Genomtänkt passform och diskret utseende. medi tips1: Med tanke på materialets tjocklek, passformen och produktegenskaperna, rekommenderas mediven for men för: • Män • Normalviktiga • Ingen/lindrig tendens till venöst ödem • Också för mjuk bindväv Indikationer2 • Kronisk venös sjukdom steg I och II enligt Widmer eller C0s3–C3 enligt CEAP • Postoperativt (reperfusions-)ödem • Posttraumatiska, postoperativa, yrkesrelaterade, medicinskt inducerade ödem • Ödem på grund av inaktivitet • Ytlig ventrombos • Trombosprofylax hos mobila patienter • Inflammatorisk dermatos på benen Egenskaper • Anatomiskt utförande för tårna med praktiska markeringar höger/vänster för perfekt passform och användarkomfort • Snygg ribbad design för jobbet • Tillsatt lanolin4 • Clima Fresh för långvarig fräschör för ben och fot • Extra brett och särskilt bekvämt avslut • Passar skostorlek 39–46 Tvättanvisningar Lättskött Kan maskintvättas och torktumlas.
Knästrumpa (AD) i moderiktig ribbad design med bekvämt avslut.
1 2 3 4
Anatomiskt utformad fot med markeringar höger och vänster
Observera att den här rekommendationen inte är någon ersättning för en läkardiagnos eller professionella råd från en specialåterförsäljare av medicinska produkter. Valet av bästa möjliga kompressionsstrumpa beror på indikationen och den enskilde patientens behov. s=symptomatiskt Naturligt ämne för vård av torr och narig hud, med brett användningsområde, till exempel vid vård av barn eller baby.
34 • mediven for men • Rundstickad kompression • medi produktkatalog
Material
Produktfördelar
Lätt Kompressionsklass
Clima Comfort
KKL 1, 2 Standardfärger S = Standard Svart
mediven for men
S
AD
AD kort
Antracite S
Marinblå S
Brun Knä
Knä kort
KKL 1
Artikelnr
3A40x11–7
3A47x11–7
KKL 2
Artikelnr
3B40x11–7
3B47x11–7
Standardutföranden Standard
Storlek I – VII, Längd standard och kort
Specialmodeller
Finns inte
Avslut
AD trikåavslut
Fotalternativ
sluten tå skostorlek 39–46
S
Materialsammansättning Elastan (EL)
Polyamid (PA)
KKL 1
23%
77%
KKL 2
29%
71%
Ett tips från medi:
medi Butler gör påtagningen enklare1
medis hudprodukter anpassade för medicinska kompressionsstrumpor
Mer information om medi-tillbehör på sidan 91
1
I allmänhet gäller följande för påklädnings- och avtagningshjälpmedel: Rabe E et al. Medicinsk kompressionsterapi av extremiteter med medicinska kompressionsstrumpor (MCS), flebologiskt kompressionsbandage (PCB) och medicinska och anpassningsbara kompressionssystem (MAC): Riktlinje S2k från den tyska flebologiföreningen (DGP) i samarbete med följande professionella sällskap: DDG, DGA, DGG, GDL, DGL, BVP. Hautarzt 2021;72(2):137-152.
medi produktkatalog • Rundstickad kompression • mediven for men • 35
mediven for men
Utföranden
36 • mediven comfort •Rundstickad kompression • medi produktkatalog
mediven comfort
mediven® comfort Högsta möjliga betyg i mjukhet enligt oberoende testinstitut. mediven comfort bevisar att hög medicinsk effektivitet kan erbjudas i ett oerhört mjukt och attraktivt material. mediven comfort lämpar sig ytterst väl för brukare med känslig och skör hud.
medi produktkatalog • Rundstickad kompression • mediven comfort • 37
mediven® comfort Allt du känner är mjukhet.
medi tips1: Med tanke på materialets tjocklek, passformen och produktegenskaperna, rekommenderas mediven comfort för: • Kvinnor och män • Normalviktiga/överviktiga2 • Lindriga till svåra venösa ödem • Fast bindväv Indikationer3 • Kronisk venös sjukdom steg I till II enligt Widmer eller C0s4–C4 enligt CEAP • Första fasen efter behandling mot åderbråck • Problem med svullnader och ödem under graviditeten • Postoperativt (reperfusions-)ödem • Posttraumatiska, postoperativa, yrkesrelaterade, medicinskt inducerade ödem • Ödem på grund av inaktivitet • Ytlig ventrombos • Tillstånd efter trombos, postrombotiskt syndrom • Trombosprofylax hos mobila patienter • Inflammatorisk dermatos på benen • Yrsel under graviditeten
1
Dubbelstickad komfortsula
Häftband med noppor
Egenskaper • Särskilt mjukt material för enkel påoch avtagning • Tillsatt lanolin5 • Dubbelstickad komfortsula för bekväm passform vid aktivitet • Byxdel med formande egenskaper • Elastisk och slitstark komfortgrenkil
Komfortgrenkil
Observera att den här rekommendationen inte är någon ersättning för en läkardiagnos eller professionella råd från en specialåterförsäljare av medicinska produkter. 2 Använd mediven comfort för allvarliga ödem endast för normalviktiga patienter. För överviktiga personer med allvarlig ödem rekommenderar medi starkare material för att förhindra maskor. 3 Valet av bästa möjliga kompressionsstrumpa beror på indikationen och den enskilde patientens behov. 4 s=symptomatiskt 5 Naturligt ämne för vård av torr och narig hud, brett användningsområde, till exempel vid vård av barn eller baby.
Tvättanvisningar Lättskött Kan maskintvättas och torktumlas.
38 • mediven comfort •Rundstickad kompression • medi produktkatalog
Produktfördelar
Material
Medel Kompressionsklass
Clima Comfort
KKL 1, 2
mediven comfort Öppen tå Utföranden
AD
AD kort
AG / HB
AG kort / HB
AT
AT kort
Standardfärger S = Standard M = Måttillverkade Svart S+M
Knä kort
Lår med häftband
Lår kort Strumpbyxa med häftband
Strumpbyxa kort
KKL 1
Z540x01–7
Z547x01–7
Z569x01–7
Z559x01–7
Z510x01–7
Z517x01–7
KKL 2
Z640x01–7
Z647x01–7
Z669x01–7
Z659x01–7
Z610x01–7
Z617x01–7
AD
AD kort
AG / HB
AG kort / HB
AT
AT kort
Antracite S+M
Marinblå S+M
Sluten tå Utföranden
Cashmere S+M
Caramel S+M
Rosé* Knä
Knä kort
Lår med häftband
Lår kort med häftband
Strumpbyxa
Strumpbyxa kort
S+M
Bronze* S+M
KKL 1
Z540x11–7
Z540x11–7
Z569x11–7
Z559x11–7
Z510x11–7
Z517x11–7
KKL 2
Z640x11–7
Z640x11–7
Z669x11–7
Z659x11–7
Z610x11–7
Z617x11–7
Beige* S+M
Standardutföranden * Tillverkningstid på upp till 10 arbetsdagar.
Standard
Storlek I – VII, Längd standard och kort, häftband standard och smalt
Måttillverkade
tillgängliga
Specialmodeller
tillgängliga, sidorna 62–79
Avslut
AD
trikåavslut, häftband sensitive, häftband noppor, häftband noppor smalt
AG
trikåavslut, häftband sensitive, häftband rose, häftband noppor, häftband motiv Alla häftband är av standardutförande.
Grenkil
AT
Fotalternativ
öppen tå, sluten tå, skostorlek 36–43
Kan fås med kristalldekoration
Komfortgrenkil
Materialsammansättning Elastan (EL)
Polyamid (PA)
KKL 1
32%
68%
KKL 2
35%
65% 1
Ett tips från medi:
medi Butler gör påtagningen enklare1
I allmänhet gäller följande för påklädnings- och avtagningshjälpmedel: Rabe E et al. Medicinsk kompressionsterapi av extremiteter med medicinska kompressionsstrumpor (MCS), flebologiskt kompressionsbandage (PCB) och medicinska och anpassningsbara kompressionssystem (MAC): Riktlinje S2k från den tyska flebologiföreningen (DGP) i samarbete med följande professionella sällskap: DDG, DGA, DGG, GDL, DGL, BVP. Hautarzt 2021;72(2):137-152.
medis hudprodukter anpassade för medicinska kompressionsstrumpor
Mer information om medi-tillbehör på sidan 91
medi produktkatalog • Rundstickad kompression • mediven comfort • 39
mediven comfort
Knä
40 • mediven plus • Rundstickad kompression • medi medi produktkatalog
mediven plus
mediven plus® En av världens mest populära kompressionsstrumpor. Beprövad och uppskattad av såväl kvinnor som män. mediven plus är det perfekta valet för ett brett spektrum av diagnoser, exempelvis vid behandling av måttligt svår till svår venös sjukdom, åderbråck samt efter trombos. Det ogenomskinliga materialet döljer åderbråck och spindelnätsådring, är slitstarkt men samtidigt behagligt mjukt mot huden, varför vi särskilt rekommenderar mediven plus för brukare med känsliga eller mycket stora låromfång.
medi produktkatalog • Rundstickad kompression • mediven plus • 41
mediven plus® När du behöver en mångsidig och pålitlig kompressionsstrumpa även vid svårare venösa diagnoser. medi tips1: Med tanke på materialets tjocklek, passformen och produktegenskaperna, rekommenderas mediven plus för: • Kvinnor/män • Normalviktiga/överviktiga • Lätta till svåra venösa ödem • Också för mjuk bindväv Indikationer2 • Kronisk venös sjukdom steg I till III enligt Widmer eller C0s3–C5 enligt CEAP • Första fasen efter behandling mot åderbråck • Problem med svullnader och ödem under graviditeten • Postoperativt (reperfusions-)ödem • Posttraumatiska, postoperativa, yrkesrelaterade, medicinskt inducerade ödem • Ödem på grund av inaktivitet • Ytlig ventrombos • Djup ventrombos • Tillstånd efter trombos, postrombotiskt syndrom • Trombosprofylax hos mobila patienter • Inflammatorisk dermatos på benen • Yrsel under graviditeten Egenskaper • Väldigt slitstarka och ogenomskinliga • Optimal passform tack vare den stora hälen, optimerad tå, ribbad förstärkt fotdel och 5 cm brett avslut. • Rekommenderas vid kraftiga omfångsmått • Strumpbyxa som standardutförande
Strumpyxa som standard
Förstärkt fotdel
Tvättanvisningar Lättskött Kan maskintvättas och torktumlas.
5 cm brett avslut
1 2 3
Observera att den här rekommendationen inte är någon ersättning för en läkardiagnos eller professionella råd från en specialåterförsäljare av medicinska produkter. Valet av bästa möjliga kompressionsstrumpa beror på indikationen och den enskilde patientens behov. s=symptomatiskt
42 • mediven plus • Rundstickad kompression • medi medi produktkatalog
Material
Produktfördelar
Medel Kompressionsklass
Clima Comfort
KKL 1, 2, 3 Standardfärger
mediven plus Utfö- AD randen
AD kort
AG / HB
AG / HB kort
AT
AT + maxi byxdel
AT kort
S = Standard M = Måttillverkade Svart S+M
Antracite S+M
Marinblå S+M
Knä kort
Lår med häftband
Lår kort med häftband
Strumpbyxa Strumpbyxa Strumpbyxa med maxi kort byxdel
Cashmere S+M
KKL 1
4A40x01–7 4A47x01–7 4A61x01–7 4A51x01–7 4A10x01–7 4AZ0x01–7
KKL 2
4B40x01–7 4B47x01–7 4B61x01–7 4B51x01–7 4B10x01–7 4BZ0x01–7 4B17x01–7
S+M
KKL 3
4C40x01–7 4C47x01–7 4C61x01–7 4C51x01–7 4C10x01–7 4CZ0x01–7 4C17x01–7
Rosé
UtföAT/E randen
AT/E kort
AT / U
AT / U kort CT
4A17x01–7
BT
Caramel
S+M
Bronze S+M
Beige S+M
Magenta* Strumpbyxa med ett ben
höger
vänster
Strumpbyxa kort med ett ben
höger
Graviditetsstrumpbyxa
Graviditetsstrumpbyxa kort
KKL 2
4BE3x01–7 4BE2x01–7 4BV3x01–7 4BV2x01–7 4B20x01–7 4B27x01–7
KKL 3
4CE3x01–7 4CE2x01–7 4CV3x01–7 4CV2x01–7 4C20x01–7 4C27x01–7 AT / H kort
S+M
Vit* S+M
* Leveranstid på upp till 10 arbetsdagar.
4AE3x01–7 4AE2x01–7 4AV3x01–7 4AV2x01–7 4A20x01–7 4A27x01–7
AT / H
Leggings
vänster
KKL 1
UtföET randen
Capribyxa
AG/T
måtttillverkas
måtttillverkas
AG/T kort
Kan fås med kristalldekoration
Cykelbyxa
HerrHerrLår strumpbyxa strumpbyxa med höftdel/midjeband kort höger
KKL 1 KKL 2 KKL 3
vänster
Lår med höftdel/ midjeband kort höger
vänster
4A30x01–7 4A37x01–7 4A63x01–7 4A62x01–7 4A53x01–7 4A52x01–7 måtttillverkas
4B30x01–7 4B37x01–7 4B63x01–7 4B62x01–7 4B53x01–7 4B52x01–7 4C30x01–7 4C37x01–7 4C63x01–7 4C62x01–7 4C53x01–7 4C52x01–7
medi produktkatalog • Rundstickad kompression • mediven plus • 43
mediven plus
Knä
Standardutföranden Standard
Storlek I – VII, i normal och kort längd Knästrumpa även med extra vid vad Häftband (standard och extra vid)
Måttillverkade
tillgängliga
Specialmodeller
tillgängliga, se sidorna 62–79
Avslut
AD
trikåavslut, häftband sensitive, häftband noppor, häftband noppor smalt
AG
trikåavslut, häftband sensitive, häftband rose, häftband noppor, häftband motiv Alla häftband är av standardutförande
Byxdel
Fotalternativ
AT
Storlek I–III: Grenkil Storlek IV – VI: Smal grenkil, bak till midja
Maxi byxdel:
Storlek I – III: smal grenkil, bak till midja Storlek IV–V: bred grenkil, bak till midja Storlek I – VII: extra bred grenkil, bak till midja
AT / U
med sluten magdel
AT / H
med horisontell gylf
öppen tå, sluten tå, skostorlek 36–43
Materialsammansättning Elastan (EL)
Polyamid (PA)
KKL 1
25%
75%
KKL 2
31%
69%
KKL 3
37%
63%
Ett tips från medi:
medi Butler gör påtagningen enklare1
medis hudprodukter anpassade för medicinska kompressionsstrumpor
Mer information om medi-tillbehör på sidan 91
1
I allmänhet gäller följande för påklädnings- och avtagningshjälpmedel: Rabe E et al. Medicinsk kompressionsterapi av extremiteter med medicinska kompressionsstrumpor (MCS), flebologiskt kompressionsbandage (PCB) och medicinska och anpassningsbara kompressionssystem (MAC): Riktlinje S2k från den tyska flebologiföreningen (DGP) i samarbete med följande professionella sällskap: DDG, DGA, DGG, GDL, DGL, BVP. Hautarzt 2021;72(2):137-152.
44 • mediven plus • Rundstickad kompression • medi medi produktkatalog
mediven plus
medi produktkatalog • Rundstickad kompression • mediven plus • 45
mediven active® mediven active är en ytterst slitstark kvalitet med ett robust yttre. Med extra förstärkningar i både sula och häl är den tillverkad för att tåla en aktiv livsstil. mediven active är dock mer än så. Under den robusta utsidan och den ribbade designen döljer sig ett förbluffande mjukt material med perfekt passform – särskilt anpassad för mäns anatomi. Det är lätt att glömma bort att mediven active även är en medicinsk kompressionsstrumpa. mediven active. Robust på ytan - förbluffande mjuk på insidan. För den aktiva personen.
46 • mediven active • Rundstickad kompression • medi produktkatalog
mediven active
medi produktkatalog • Rundstickad kompression • mediven active • 47
mediven active® Den slitstarka kompressionsstrumpan. medi tips1: Med tanke på materialets tjocklek, passformen och produktegenskaperna, rekommenderas mediven active för: • Män • Normalviktiga/överviktiga • Lätta till svåra venösa ödem • Också för mjuk bindväv Indikationer2 • Kronisk venös sjukdom steg I och II enligt Widmer eller C0s3–C4 enligt CEAP • Postoperativt (reperfusions-)ödem • Posttraumatiska, postoperativa, yrkesrelaterade, medicinskt inducerade ödem • Ödem på grund av inaktivitet • Ytlig ventrombos • Tillstånd efter trombos, postrombotiskt syndrom • Trombosprofylax hos mobila patienter • Inflammatorisk dermatos på benen Egenskaper • Omärklig och knappt synlig söm • Finribbad design – knappt urskiljbar från andra strumpor för män • Komfortsula med förstärkt häl som klarar de allra tuffaste förhållandena • Mjuk och bred linning för ökad användarkomfort • Mycket robust stickat tyg • Passar skostorlek 38–48 Tvättanvisningar Lättskött Kan maskintvättas och torktumlas.
Söm vid tårna som inte känns
1 2 3
Förstärkt fotdel och häl för bästa komfort och hållbarhet
Observera att den här rekommendationen inte är någon ersättning för en läkardiagnos eller professionella råd från en specialåterförsäljare av medicinska produkter. Valet av bästa möjliga kompressionsstrumpa beror på indikationen och den enskilde patientens behov. s=symptomatiskt
48 • mediven active • Rundstickad kompression • medi produktkatalog
Material
Produktfördelar
Kraftig Kompressionsklass
Clima Comfort
KKL 1, 2
mediven active Utföranden
AD
Standardfärger
AD kort
S = Standard Svart S
Antracite S
Knä
Knä kort
KKL 1
Artikelnr
3540x11–7
3547x11–7
KKL 2
Artikelnr
3640x11–7
3647x11–7
Marinblå S
Vit S
Standardutföranden
Brun Storlek I – VII, Längd normal och kort
Specialmodeller
Finns inte
Avslut
AD trikåavslut
Fotalternativ
Sluten tå Lämplig för skostorlek 38–48
Materialsammansättning
S
Elastan (EL)
Polyamid (PA)
KKL 1
10%
90%
KKL 2
11%
89%
Ett tips från medi:
medi Butler gör påtagningen enklare1
medis hudprodukter anpassade för medicinska kompressionsstrumpor
Mer information om medi-tillbehör på sidan 91
1
I allmänhet gäller följande för påklädnings- och avtagningshjälpmedel: Rabe E et al. Medicinsk kompressionsterapi av extremiteter med medicinska kompressionsstrumpor (MCS), flebologiskt kompressionsbandage (PCB) och medicinska och anpassningsbara kompressionssystem (MAC): Riktlinje S2k från den tyska flebologiföreningen (DGP) i samarbete med följande professionella sällskap: DDG, DGA, DGG, GDL, DGL, BVP. Hautarzt 2021;72(2):137-152.
medi produktkatalog • Rundstickad kompression • mediven active • 49
mediven active
Standard
mediven® forte Den här strumpan håller kroniska tillstånd i schack. Det handlar trots allt om att se till att patienter med allvarliga venösa problem kan ha ett aktivt liv med så få kompromisser som möjligt. mediven forte levererar maximal tryckstabilitet hela dagen. Det starka materialet ger den önskade effekten. Strumpan är dessutom mycket slitstark och tålig. mediven forte. Behaglig kompression har aldrig varit så stark.
50 • mediven forte • Rundstickad kompression • medi produktkatalog
mediven forte
medi produktkatalog •Rundstickad kompression • mediven forte • 51
mediven® forte Behaglig kompression har aldrig varit så stark.
medi tips1: Med tanke på materialets tjocklek, passformen och produktegenskaperna, rekommenderas mediven forte för: • Kvinnor/män • Överviktiga • Lätta till svåra venösa ödem • Också för mjuk bindväv Indikationer2 • Kronisk venös sjukdom steg I till III enligt Widmer eller C0s3–C5 enligt CEAP • Första fasen efter behandling mot åderbråck • Funktionell venös insufficiens p.g.a. fetma • Problem med svullnader och ödem under graviditeten • Postoperativt (reperfusions-)ödem • Posttraumatiska, postoperativa, yrkesrelaterade, medicinskt inducerade ödem • Ödem på grund av inaktivitet • Ytlig ventrombos • Djup ventrombos • Tillstånd efter trombos, postrombotiskt syndrom • Trombosprofylax hos mobila patienter • Inflammatorisk dermatos på benen • Yrsel under graviditeten Egenskaper • Extremt slitstarkt, sömlöst material för optimal bärkomfort • Maximal tryckstabilitet (högt arbetstryck för en djupt funktionell verkan) • Stabil mjuk linning vid AD-avslut • Ogenomskinlig • Clima Fresh över hela benet för en fräsch känsla timme efter timme • Två fotlängder för standardstorlekar med sluten tå: - Liten fot upp till 23 cm - Stor fot från 23 cm Tvättanvisningar Lättskött Kan maskintvättas och torktumlas.
Öppen tå
Dubbel stickning i häldelen
Stabilt mjukt trikåavslut vid AD
Observera att den här rekommendationen inte är någon ersättning för en läkardiagnos eller professionella råd från en specialåterförsäljare av medicinska produkter. Valet av bästa möjliga kompressionsstrumpa beror på indikationen och den enskilde patientens behov. 3 s=symptomatiskt 1 2
52 • mediven forte • Rundstickad kompression • medi produktkatalog
Material
Produktfördelar
Kraftig Kompressionsklass
KKL 2, 3 Standardfärger mediven forte Utföranden AD
AD kort
AG / HB
S = Standard M = Måttillverkade
AG kort / HB
Svart S+M
Antracite S+M
Knä
Knä kort
Lår
Lår kort
KKL 2
F240x01–7
F247x01–7
F260x01–7
F250x01–7
KKL 3
F340x01–7
F347x01–7
F360x01–7
F350x01–7
Utföranden AG/T
Marinblå S+M
Cashmere S+M
Caramel
AG/T kort
S+M
Rosé* S+M
Bronze* S+M
Lår kort med höftdel/midjeband
höger
vänster
höger
vänster
KKL 2
F263x01–7
F262x01–7
F253x01–7
F252x01–7
KKL 3
F363x01–7
F362x01–7
F353x01–7
F352x01–7
Utföranden
AT
ATE
AT kort
AT / U
Beige* S+M
* Tillverkningstid på upp till 10 arbetsdagar.
BT
Kan fås med kristalldekoration
Strumpbyxa
Strumpbyxa med ett ben
Strumpbyxa kort
Graviditetsstrumpbyxa
Leggings
KKL 2
F210x01–7
F217x01–7
KKL 3
F310x01–7
måtttillverkade
F317x01–7
måtttillverkade
måtttillverkade
Utföranden
CT
ET
AT / H
AT / H kort
Capribyxa
Cykelbyxa
Herrstrumpbyxa
Herrstrumpbyxa kort
måttillverkade
måttillverkade
måttillverkade
måttillverkade
KKL 2 KKL 3
medi produktkatalog •Rundstickad kompression • mediven forte • 53
mediven forte
Lår med höftdel/midjeband
Standardutföranden Standard
Storlek I – VII, i normal och kort längd Knästrumpa även med extra vid vad Häftband (standard och extra vid)
Måttillverkade
tillgängliga
Specialmodeller
tillgängliga, sidorna 62–79
Avslut
AD
trikåavslut, häftband sensitive, häftband noppor, häftband noppor smalt
AG
trikåavslut, häftband sensitive, häftband rose, häftband noppor, häftband motiv
Alla häftband är av standardutförande Byxdel
Fotalternativ
AT
Storlekar I–III grenkil Storlekar IV–VII smal grenkil, bak till midja
AT / U
med sluten magdel
AT / H
med horisontell gylf
öppen tå, sluten tå
Materialsammansättning Elastan (EL)
Polyamid (PA)
KKL 2
21%
79%
KKL 3
26%
74%
Ett tips från medi:
medi Butler gör påtagningen enklare1
medis hudprodukter anpassade för medicinska kompressionsstrumpor
Mer information om medi-tillbehör på sidan 91
1
I allmänhet gäller följande för påklädnings- och avtagningshjälpmedel: Rabe E et al. Medicinsk kompressionsterapi av extremiteter med medicinska kompressionsstrumpor (MCS), flebologiskt kompressionsbandage (PCB) och medicinska och anpassningsbara kompressionssystem (MAC): Riktlinje S2k från den tyska flebologiföreningen (DGP) i samarbete med följande professionella sällskap: DDG, DGA, DGG, GDL, DGL, BVP. Hautarzt 2021;72(2):137-152.
54 • mediven forte • Rundstickad kompression • medi produktkatalog
mediven forte
medi produktkatalog •Rundstickad kompression • mediven forte • 55
KOMPRESSION
för kronisk
venös sjukdom och PAD /
diabetes
tu r
foten M er o-Plush i hela in
Modern ribbad struk
? Un
Ja,
i k, S
ån an
n kel oc h
Säke rh ela vä ge n
i en 1 övad Bepr studie sk klini
ne
ri
he
la
a rn tå
56 • mediven angio • Rundstickad kompression • medi produktkatalog
tra
lå n g, slät sö
m
e r til l
tåsp
Ex
väg en n
etsen
di
ngio –
g fr
me
n ®a
r äke !
n eri add kv
självklart!
ve
mju
*
Endast mediven angio har en unik, mjuk vaddering från tåspetsen upp till ankeln. Skyddar framträdande benstrukturer - ankelns in- och utsida - mellanfoten - tåbasen - tåspetsen Motverkar tryck vid känselnedsättning och skyddar huden Skyddar känslig, torr hud
Kompressionsterapi hos patienter med venösa sjukdomar och samtidiga sjukdomar har särskilda krav på en kompressionsstrumpa. mediven angio har utvecklats för att svara på detta krav och är den optimala lösningen för patienter med kronisk venös sjukdom och samtidig perifer arteriell sjukdom (PAD) och/eller diabetes mellitus. Denna kompressionsstrumpa är unik. mediven angio är den första och enda kompressionsstrumpan vars säkerhet utvärderats vetenskapligt och testats hos patienter med kronisk venös sjukdom och samtidig mild till måttlig PAD och/eller diabetes mellitus.1 mediven angio. Säker behandling – hela vägen ner i tårna.
medi produktkatalog • Rundstickad kompression • mediven angio • 57
mediven angio
mediven® angio
S
mediven angio ®
r äke !
i en 1 övad Bepr studie sk klini
Säker behandling – hela vägen ner i tårna.
medi tips2: På grund av produktens egenskaper och resultatet av den kliniska prövningen1 rekommenderas mediven angio för: • Kvinnor/män med kronisk venös sjukdom • Samtidig mild till måttlig perifer arteriell sjukdom (PAD) • Samtidig diabetes mellitus Indikationer3 • Kronisk venös sjukdom stadie I till III enligt Widmer eller C0s4–C5 enligt CEAP Egenskaper • Unik och mjuk merino-plush i hela foten • Naturlig merinoull för optimal värmereglering och extra användarkomfort • Extra lång och slät söm omger tårna och bildar på så sätt en anatomisk spets för optimal tryckavlastning vid tårna och deras basleder • Modern ribbad struktur för en perfekt balans mellan vilo- och arbetstryck och som visuell guide för korrekt passform • Mikro-plush i hela bendelen för hög användarkomfort • 90°-häl säkerställer att tyget fördelas jämnt över häloch vristområdet Tvättanvisningar Lättskött Kan maskintvättas och torktumlas.
Ett tips från medi:
*
1
2
medi Butler gör påtagningen enklare5
medis hudprodukter anpassade för medicinska kompressionsstrumpor
Mer information om medi-tillbehör på sidan 91
58 • mediven angio • Rundstickad kompression • medi produktkatalog
3 4 5
Produktsäkerhet beprövad i klinisk prövning: Användning av medicinsk kompressionsstrumpa mediven angio hos patienter med kroniska vensjukdomar och samtidig mild till måttlig perifer hjärtsjukdom (PAD) och/eller diabetes mellitus är säker.1 Rother U et al. Safety of medical compression stockings in patients with diabetes mellitus or peripheral arterial disease. BMJ Open Diab Res Care 2020;8:e001316. Observera att den här rekommendationen inte är någon ersättning för en läkardiagnos eller professionella råd från en specialåterförsäljare av medicinska produkter. Valet av bästa möjliga kompressionsstrumpa beror på indikationen och den enskilde patientens behov. s=symptomatiskt I allmänhet gäller följande för påklädnings- och avtagningshjälpmedel: Rabe E et al. Medicinsk kompressionsterapi av extremiteter med medicinska kompressionsstrumpor (MCS), flebologiskt kompressionsbandage (PCB) och medicinska och anpassningsbara kompressionssystem (MAC): Riktlinje S2k från den tyska flebologiföreningen (DGP) i samarbete med följande professionella sällskap: DDG, DGA, DGG, GDL, DGL, BVP. Hautarzt 2021;72(2):137-152.
mediven® angio Lösningen för patienter med kronisk venös sjukdom och samtidig PAD och/eller diabetes mellitus.
Motverkar ökat cirkulärt tryck vid avslutet
Solid ribbad struktur Strukturen gör det enkelt att greppa och fördela det stickade materialet och underlättar korrekt påtagning. Förenklad påtagning och bekväm användarkomfort
Extra lång, slät söm vid tårna Sömmen sitter bekvämt runt tårna och skapar en anatomisk tåform otverkar tryck, veck och stark spänning M vid tårna
Merino-plush i hela fotdelen Unik, mjuk vaddering från tåpetsen upp till ankeln educerar trycket på framträdande R benstrukturer (ankelns in- och utsida, mellanfoten, tåbasen, tåspetsen)
medi produktkatalog • Rundstickad kompression • mediven angio • 59
mediven angio
Extra brett avslut Säkerställer tryckfördelning över området.
mediven® angio
Material
Medel Kompressionsklass
Säker behandling – hela vägen ner i tårna.
KKL 1, 2 Produktfördelar
mediven angio Utföranden
AD
AD
AD kort
AD kort
Clima Comfort Knä liten fot
Knä stor fot
Knä kort liten fot
Knä kort stor fot
KKL 1
3X40x11–7
3X40x21–7
3X47x11–7
3X47x21–7
KKL 2
3Y40x11–7
3Y40x21–7
3Y47x11–7
3Y47x21–7
Clima Fresh
Standardutföranden Standardstorlekar
Storlek I–VII Längd standard och kort
Måttillverkade
tillgängliga
Standardfärger S = Standard M = Måttillverkade
Specialmodeller
Inte möjligt
Avslut
extra brett avslut
Fotalternativ
sluten tå liten fot upp till 25 cm = skostorlek 36–40 stor fot fr.o.m. 25 cm = skostorlek 40–46
S+M
Caramel
Materialsammansättning Polyamid (PA)
Svart
Elastan (EL)
Merinoull
KKL 1
71 %
22 %
7%
KKL 2
70 %
23 %
7%
S+M
Observera: För mer information, besök: www.medi.se
60 • mediven angio • Rundstickad kompression • medi produktkatalog
Unik nyhet mediven® angio – den första och enda medicinska kompressionsstrumpan vars säkerhet beprövats vetenskapligt hos patienter med kronisk venös sjukdom och samtidig PAD och/ eller diabetes mellitus.* Unika produktegenskaper mediven angio har utvecklats speciellt för patienter med kronisk venös sjukdom och mild till måttlig PAD och/eller diabetes mellitus och är optimalt anpassad efter deras behov.
Stabil blodcirkulation ner till de minsta blodkärlen Inga hudskador Inga förträngningar Inga tryckmärken Hög användarkomfort
r äke !
i en 1 övad Bepr studie sk klini
mediven angio
Bekräftad kompression för KKL 1 och 2
S
Unik och säker mediven angios säkerhet har utvärderats och beprövats med båda patienttyperna i en klinisk studie1 :
* Produktsäkerhet beprövad i klinisk prövning: Användning av medicinsk kompressionsstrumpa mediven angio hos patienter med kroniska vensjukdomar och samtidig mild till moderat perifer hjärtsjukdom (PAD) och/eller diabetes mellitus är säker.1 1 Rother U et al. Safety of medical compression stockings in patients with diabetes mellitus or peripheral arterial disease. BMJ Open Diab Res Care 2020;8:e001316.
medi produktkatalog • Rundstickad kompression • mediven angio • 61
medi® Speciella önskemål för rundstickade kompressionsstrumpor Speciella önskemål visar alla varianter som finns tillgängliga utöver standardutbudet i vårt sortiment. Denna översikt hjälper dig att välja rätt specialönskemål för att ge den bästa behandlingen för varje unik patient. Specialönskemålen tar hänsyn till individuella behov hos patienter med venös sjukdom och skapar en positiv behandlingsupplevelse. Öka dina möjligheter till framgångsrik behandling och långsiktig patientnöjdhet.
62 • Speciella önskemål •Rundstickad kompression • medi produktkatalog
Speciella önskemål
medi produktkatalog • Rundstickad kompression • Speciella önskemål • 63
Speciella önskemål Fotdelar Öppen tå
Ett tips från medi: • Öppen tå kan fås på patientens begäran om patienten föredrar det
mediven elegance
mediven plus
mediven comfort
mediven forte
Standard
Standard
Standard
Standard
Standard
Måttillverkad
Standard
Standard
Standard
Standard
Speciella önskemål
Extra kostnad
Extra kostnad
Extra kostnad
Extra kostnad
Sluten tå
Ett tips från medi: • Universell fotstorlek: mediven elegance, mediven plus och mediven comfort Skostorlek 36–43 • Två fotstorlekar för mediven forte: - Liten, upp till 23 cm - Stor, från 23 cm
mediven elegance
mediven plus
mediven comfort
mediven forte
Standard
Standard
Standard
Standard
Standard
Måttillverkad
Standard
Standard
Standard
Standard
Speciella önskemål
Extra kostnad
Extra kostnad
Extra kostnad
Extra kostnad
64 • Speciella önskemål •Rundstickad kompression • medi produktkatalog
Speciella önskemål Fotdelar Soft toe
Ett tips från medi: • För patienter som lider av överkänslighet vid nagel- och tåområde (exempelvis hammartå). Den mjuka tådelen utövar inget tryck på tårna. Observera: Beroende på olika stickade material kan viss färgavvikelse förekomma.
mediven elegance
mediven plus
mediven comfort
mediven forte
Standard
Extra kostnad
Extra kostnad
Extra kostnad
Extra kostnad
Måttillverkad
Extra kostnad
Extra kostnad
Extra kostnad
Extra kostnad
Speciella önskemål
Extra kostnad
Extra kostnad
Extra kostnad
Extra kostnad
Hallux valgus tåfack
Ett tips från medi: • För patienter som behöver rörelseutrymme för sina tår
mediven plus
mediven comfort
mediven forte
Extra kostnad
Extra kostnad
Extra kostnad
Extra kostnad
Måttillverkad
Extra kostnad
Extra kostnad
Extra kostnad
Extra kostnad
Speciella önskemål
–
–
–
– Speciella önskemål
mediven elegance Standard
medi produktkatalog • Rundstickad kompression • Speciella önskemål • 65
Anatomisk tådel
Ett tips från medi: • För patienter som är extra känsliga i tåområdet • Lämpar sig speciellt för smala skor
mediven elegance
mediven plus
mediven comfort
mediven forte
Standard
Extra kostnad
Extra kostnad
Extra kostnad
Extra kostnad
Måttillverkad
Extra kostnad
Extra kostnad
Extra kostnad
Extra kostnad
Speciella önskemål
–
–
–
–
Tådel i trikå kan förlängas eller kortas enligt patientens mått
Ett tips från medi: • Individuellt parti enligt patientens mått
mediven elegance
mediven plus
mediven comfort
mediven forte
Standard
Extra kostnad
Extra kostnad
Extra kostnad
Extra kostnad
Måttillverkad
Standard
Standard
Standard
Standard
Speciella önskemål
Extra kostnad
Extra kostnad
Extra kostnad
Extra kostnad
Tådel i trikå förlängd enligt mått
Tådel i trikå kortad enligt mått
66 • Speciella önskemål •Rundstickad kompression • medi produktkatalog
Trikåavslut enligt specifika mått
Ett tips från medi: • Individuellt parti enligt patientens mått
mediven elegance
mediven plus
mediven comfort
mediven forte
Standard
Extra kostnad
Extra kostnad
Extra kostnad
Extra kostnad
Måttillverkad
Standard
Standard
Standard
Standard
Speciella önskemål
Extra kostnad
Extra kostnad
Extra kostnad
Extra kostnad
Fotlängd kortad enligt mått
Ett tips från medi: • Individuellt parti enligt patientens mått
mediven plus
mediven comfort
mediven forte
Standard
Extra kostnad
Extra kostnad
Extra kostnad
Extra kostnad
Måttillverkad
Standard
Standard
Standard
Standard
Speciella önskemål
Extra kostnad
Extra kostnad
Extra kostnad
Extra kostnad Speciella önskemål
mediven elegance
Antihalksegment
Antihalksegmenten erbjuder ökad trygghet. Detta gör det säkrare att gå i bara strumporna och ger dina patienter ett bättre grepp i skorna.
mediven elegance
mediven plus
mediven comfort
mediven forte
Standard
Extra kostnad
Extra kostnad
Extra kostnad
Extra kostnad
Måttillverkad
Extra kostnad
Extra kostnad
Extra kostnad
Extra kostnad
medi produktkatalog • Rundstickad kompression • Speciella önskemål • 67
Strumpbyxa Strumpbyxa med kompressiv byxdel Ett tips från medi: Bra passform och större användarkomfort • För patienter som behöver stor omkrets i byxdelen • För patienter med mjuk bindväv • Svag bukmuskulatur eller diastas mediven elegance
mediven plus
mediven comfort
mediven forte
Standard
Extra kostnad
Extra kostnad
–
–
Måttillverkade
Extra kostnad
Extra kostnad
–
Extra kostnad
Byxdel längre/kortare Ett tips från medi: Bra passform och större användarkomfort • Utökad för patienter med större mage eller större stuss Ett tips från medi: Bra passform och större användarkomfort • Kortad för patienter med mindre utvecklad stuss (möjligt att bära med hög midja) mediven elegance
mediven plus
mediven comfort
mediven forte
Standard
Extra kostnad
Extra kostnad
–
–
Måttillverkade
Ingen extra kostnad
Ingen extra kostnad
–
Ingen extra kostnad
Speciella önskemål
Extra kostnad
Extra kostnad
–
Extra kostnad
Byxdel framsida/baksida, längre/kortare Ett tips från medi: Bra passform och större användarkomfort • Förlängd fram eller kortad bak för patienter med mindre utvecklad stuss, men större mage Ett tips från medi: Bra passform och större användarkomfort • Kortad fram eller förlängd bak för patienter med större stuss, men mindre mage Observera: Skillnaden mellan delens längd fram och bak får vara maximalt 9 cm. mediven elegance
mediven plus
mediven comfort
mediven forte
Standard
Extra kostnad
Extra kostnad
–
Extra kostnad
Måttillverkade
Ingen extra kostnad
Ingen extra kostnad
–
Ingen extra kostnad
Speciella önskemål
Extra kostnad
Extra kostnad
–
Extra kostnad
68 • Speciella önskemål •Rundstickad kompression • medi produktkatalog
Strumpbyxa med öppen gren Ett tips från medi: Förbättrad användarkomfort och bättre passform för daglig användning • För patienter med starkt begränsad rörlighet • För inkontinenta patienter • För patienter med permanenta katetrar • För patienter med gynekologisk svampinfektion mediven elegance
mediven plus
mediven comfort
mediven forte
Standard
Extra kostnad
Extra kostnad
–
–
Måttillverkade
Ingen extra kostnad
Ingen extra kostnad
–
Ingen extra kostnad
Speciella önskemål
Extra kostnad
Extra kostnad
–
Extra kostnad
Strumpbyxa med stomiöppning Ett tips från medi: Förbättrad användarkomfort och bättre passform för daglig användning • För stomipatienter
Standard
mediven elegance
mediven plus
mediven comfort
mediven forte
Extra kostnad
Extra kostnad
Extra kostnad
Extra kostnad
Måttillverkade
Extra kostnad
Extra kostnad
Extra kostnad
Extra kostnad
Speciella önskemål
Extra kostnad
Extra kostnad
Extra kostnad
Extra kostnad
Strumpbyxa med ett ben Ett tips från medi: • Som alternativ till höftdel/midjeband eller häftband
mediven elegance
mediven plus
mediven comfort
mediven forte
Standard
–
Extra kostnad
–
–
Måttillverkade
–
Extra kostnad
–
Extra kostnad
medi produktkatalog • Rundstickad kompression • Speciella önskemål • 69
Speciella önskemål
Observera: • Beställ först plagget. Prova ut på din patient och markera var hålet för stomiöppningen ska sitta. • Returnera plagget till medi. Vi skickar det till fabriken där man lägger till stomihålet. På detta sätt kommer öppningen att hamna precis där den ska. • Skicka befintlig ”mall” i händelse av reorder.
Standardmodeller Häftband Häftband sensitive, häftband rose, häftband noppor och häftband motiv.
Häftband rose är ett fint och tunnt häftband med en elegant feminin design. Passar fast bindväv. Häftband noppor är stabilt och robust med en neutral design och passar även till mjuk bindväv. Finns även i en smal variant (2,5 cm bred).
Häftband rose (FBR)
Häftband noppor (NoB)
Häftband motiv (NoM)
Häftband sensitive (MBs)
Häftband motiv har en modern design, är stabilt och robust och passar även till mjuk bindväv. Häftband sensitive har knappt kännbara, fina mikronoppor och passar för känslig hud och fast bindväv.
Häftband noppor smalt (sNoB)
mediven elegance*
(FBR) Häftband rose
(NoB) Häftband noppor
(NoM) Häftband motiv
(MBs) Häftband sensitive
Standard
Standard
Standard
Standard
Standard
Måttillverkade
Standard
Standard
Standard
Standard
Speciella önskemål
Extra kostnad
Extra kostnad
Extra kostnad
Extra kostnad
mediven comfort* Standard
Standard
Standard
Standard
Standard
Måttillverkade
Standard
Standard
Standard
Standard
Speciella önskemål
Extra kostnad
Extra kostnad
Extra kostnad
Extra kostnad
mediven plus* Standard
Standard
Standard
Standard
Standard
Måttillverkade
Standard
Standard
Standard
Standard
Speciella önskemål
Extra kostnad
Extra kostnad
Extra kostnad
Extra kostnad
Standard
Standard
Standard
Standard
mediven forte* Standard Måttillverkade
Standard
Standard
Standard
Standard
Speciella önskemål
Extra kostnad
Extra kostnad
Extra kostnad
Extra kostnad
* Reglering av extra kostnad beräknas alltid på priset med häftband
70 • Speciella önskemål •Rundstickad kompression • medi produktkatalog
Höftdel/midjeband Ett tips från medi: • Bra passform och större användarkomfort • För patienter med kraftiga eller konformade lår • För mycket mjuk vävnad • För allergiker (alternativ till silikonöverdraget häftband) • För patienter som, till följd av mekanisk påverkan av häftband, har en tendens till att få hudreaktioner
Standard
mediven elegance
mediven plus
mediven comfort
mediven forte
–
Extra kostnad
–
Extra kostnad
Måttillverkade
–
Extra kostnad
–
Extra kostnad
Speciella önskemål
–
Extra kostnad
–
Extra kostnad
Strumpeband Strumpeband med rem, justerbart med 2 eller 4 hållare. Kan användas med alla kvaliteter.
En sida i storlekar Midja Dubbel sida i storlekar Midja
1
2
3
80–90 cm
95–105 cm
110–120 cm
1
2
3
80–90 cm
95–105 cm
110–120 cm
Metervara (1 m, 5 m) Speciella önskemål
Kan beställas efter önskemål. • Häftband noppor (NoB) • Häftband motiv (NoM) • Häftband rose (FBR) • Häftband sensitive (MBs) I alla färger, sammansättning: silikon, polyamid, polyester, elastan
medi produktkatalog • Rundstickad kompression • Speciella önskemål • 71
mediven® Grenkilsvarianter Grenkilar stickas in i grenområdet på kompressionsstrumpbyxan. Följande sidor ger dig en översikt över ”standardgren” som används i alla rundstickade modeller. Utöver detta kan du välja bland fler grenkilsvarianter för standardstorlekar och måttillverkade produkter åt dina patienter, eftersom en storlek i centimeter säger lite om anatomin hos patienter med venös sjukdom eller förhållandet mellan buk och stuss. Utöver bilderna ger en beskrivning rätt val av grenkil. Den optimala kompressionsstrumpbyxan ger brukaren absolut komfort i övre byxdelen.
72 • Speciella önskemål •Rundstickad kompression • medi produktkatalog
Speciella önskemål
medi produktkatalog • Rundstickad kompression • Speciella önskemål • 73
mediven® standard grenkilsvarianter Standardgrenkil
mediven elegance
Komfortgrenkil
Storlekar I–VII cT 60 – 125 cH 80 – 145
mediven plus
mediven forte
Storlekar I–VII cT 60–125 cH 80–135
Liten grenkil Platt mage och liten stuss För personer med mindre mage och stuss
Storlekar I–III cT 60 – 95 cH 80 – 110
Storlekar I–III cT 60 – 95 cH 80 – 110
Smal grenkil på baksidan Platt mage och stor stuss För personer med uttalad stuss, men relativt platt mage
Storlekar IV – VII cT 80 – 125 cH 100 – 145 Maxi byxdel Storlekar I–III cT 95–140 cH 110–150
Storlekar IV – VII cT 80 – 125 cH 100 – 145
Bred grenkil på baksidan Stor mage och mycket stor stuss För personer med uttalad stuss, men relativt platt mage
Maxi byxdel Storlekar IV–V cT 120 – 150 cH 135 – 160
Extra bred grenkil på baksidan Mycket stor mage och mycket stor stuss För personer med uttalad stuss och mage
Maxi byxdel Storlekar VI – VII cT 140–165 cH 145 – 170
Gravidstrumpbyxa AT / U, stängd Växande mage Lämplig för gravida kvinnor med ett stort, växande magomfång
Storlekar I–VII cT från 60 cH från 80
Byxdel med horisontell gylf (för män) För män med gylf
Storlekar I–VII cT från 60 cH från 80 Storlekar I–VII cT 60 – 125 cH 80 – 145
Komfortgrenkil Standardgrenkil Standardmodell Kvalitet
mediven elegance, mediven comfort
Storlekar
I–VII
fram
Måttillverkade Kvalitet
mediven elegance, mediven comfort
Anges vid order
”Komfortgrenkil” bak
Liten grenkil Standardgrenkil För personer med liten mage och stuss. fram
Standardmodell Kvalitet
mediven plus, mediven forte
Storlekar
I–III
Måttillverkade Kvalitet
mediven plus, mediven forte
Anges vid order
”Liten grenkil enbart i gren”
mediven comfort
74 • Speciella önskemål •Rundstickad kompression • medi produktkatalog
bak
Maxi byxdel För personer med stora höft- och midjemått.
Specialmodell Kvalitet
mediven plus
Storlekar
I–VII
Anges vid order
”Maxi-Panty top”
Smal grenkil, upp till midjan på baksidan För personer med stor stuss och relativt platt mage.
fram Måttillverkade Kvalitet
mediven elegance, mediven plus, mediven forte
Specialmodell Kvalitet
mediven elegance, storlek IV–VII mediven plus, storlek I–III
Anges vid order
”Smal grenkil upp till midjan bak” Kan även kombineras med AT / U. Observera: detta kräver en tvärgående söm i det främre grenområdet.
bak
Speciella önskemål
Smal grenkil, upp till midjan på framsidan För personer med stor mage och relativt platt stuss.
fram
Måttbeställda Kvalitet
mediven elegance, mediven plus, mediven forte
Specialmodell Kvalitet
mediven elegance, storlek I–III mediven plus, storlek I–VII
Anges vid order
Smal grenkil, upp till midjan fram bak
medi produktkatalog • Rundstickad kompression • Speciella önskemål • 75
Bred grenkil, upp till midjan på baksidan För personer med en betydligt mer uttalad stuss, men en platt mage. Måttillverkade Kvalitet
fram mediven elegance, mediven plus, mediven forte, mediven comfort
Specialmodell Kvalitet
mediven elegance, mediven plus, mediven comfort
Anges vid order
”Bred grenkil upp till midjan bak” Kan även kombineras med AT / U. Observera: detta kräver en tvärgående söm i det främre grenområdet. bak
Bred grenkil, upp till midjan på framsidan För personer med uttalad mage och platt stuss.
fram
Måttillverkade Kvalitet
mediven elegance, mediven plus, mediven forte, mediven comfort
Specialmodell Kvalitet
mediven elegance, mediven plus, mediven comfort
Anges vid order
”Bred grenkil, upp till midjan fram” bak
Flexibel grenkil på baksidan För personer med smal midja, en betydligt mer uttalad stuss, men en platt mage. fram
Måttillverkade Kvalitet
mediven elegance, mediven plus, mediven forte
Specialmodell Kvalitet
mediven elegance, mediven plus
Anges vid order
”Variabel grenkil, bak” bak
76 • Speciella önskemål •Rundstickad kompression • medi produktkatalog
Flexibel grenkil, framsida För personer med smal midja, en betydligt mer uttalad mage, men en platt stuss. fram
Måttillverkade Kvalitet
mediven elegance, mediven plus, mediven forte
Specialmodell Kvalitet
mediven elegance, mediven plus
Anges vid order
”Variabel grenkil, fram” bak
Kontinuerlig grenkil, smal För personer som är känsliga för tryck och som har något större stuss och magomfång. fram
Måttillverkade Kvalitet
mediven elegance, mediven plus, mediven forte
Specialmodell Kvalitet
mediven elegance, mediven plus
Anges vid order
”Kontinuerlig grenkil, smal” bak
Speciella önskemål
Kontinuerlig grenkil, smal framsida, bred baksida För personer med stor och särskilt uttalad stuss.
fram
Måttillverkade Kvalitet
mediven elegance, mediven plus, mediven forte
Specialmodell Kvalitet
mediven elegance, mediven plus
Anges vid order
”Kontinuerlig grenkil, smal fram, bred bak” bak
medi produktkatalog • Rundstickad kompression • Speciella önskemål • 77
Kontinuerlig grenkil, bred framsida, smal baksida För personer med stort magomfång och särskilt uttalad stuss. fram
Måttillverkade Kvalitet
mediven elegance, mediven plus, mediven forte
Specialmodell Kvalitet
mediven elegance, mediven plus
Anges vid order
”Kontinuerlig grenkil, bred fram och smal bak”
bak
Kontinuerlig grenkil, bred För personer med stor mage och breda höfter.
Måttillverkade Kvalitet
mediven elegance, mediven plus, mediven forte, mediven comfort
fram
Specialmodell Kvalitet
mediven elegance, mediven plus, mediven comfort
Anges vid order
”Kontinuerlig grenkil, bred”
bak
Gravidstrumpbyxa AT/U, sluten Standardgrenkil För gravida kvinnor med stort och växande magomfång. fram
Standardmodell Kvalitet
mediven elegance
Storlekar
I–VII
Måttillverkade Kvalitet
mediven elegance, mediven forte
Anges vid order
”Gravidstrumpbyxa AT/U, sluten” AT/U kan fås med en smal eller med bred grenkil upp till midjehöjd bak. Observera: detta kräver en tvärgående söm i det främre grenkilsområdet.
78 • Speciella önskemål •Rundstickad kompression • medi produktkatalog
sida
Gravidstrumpbyxa AT/U, sluten Standardgrenkil för mediven plus AT/U För gravida kvinnor med stort och växande magomfång. Mjukare och mer smidig grenkil (materialet är lite ljusare). Livdelen har mer stretch för en bättre passform.
fram
Standardmodell Kvalitet
mediven plus
Storlekar
I–VII
Måttillverkade Kvalitet
mediven plus
Anges vid order
”Gravidstrumpbyxa AT/U, sluten” AT/U kan fås med en smal eller med bred grenkil upp till midjan på baksidan. Observera: detta kräver en tvärgående söm i det främre grenkilsområdet.
sida
Gravidstrumpbyxa AT/U, öppen För gravida kvinnor med stort och växande magomfång och känslighet för tryck. fram
Måttillverkade Kvalitet
mediven elegance, mediven plus, mediven forte
Specialmodell Kvalitet
mediven elegance, mediven plus
Anges vid order
”Gravidstrumpbyxa AT/U, öppen” sida
Speciella önskemål
Byxdel med vertikal/horisontell gylf (för män) För män, med gylf.
fram Standardmodell Kvalitet
mediven plus (standard horisontellt blixtlås)
Storlekar
I–VII
Måttillverkade Kvalitet
mediven plus, mediven forte
Anges vid order
”Grenkil för män med horisontell gylf” eller ”Grenkil för män med vertikal gylf”
bak
medi produktkatalog • Rundstickad kompression • Speciella önskemål • 79
mediven® ulcer kit Kompressionsterapi är en viktig del av sårbehandling. Med mediven ulcer kit kan patienter med bensår behandlas effektivt. Ulcer kit består av två produkter som bärs ovanpå varandra: mediven ulcer och mediven ulcer plus. Innerstrumpan samt den yttre strumpan ger 20 mmHg vardera och medger därmed en i behandlingsavseende effektiv kompressionsterapi dag och natt.
80 • mediven ulcer kit • Rundstickad kompression • medi produktkatalog
mediven ulcer kit
medi produktkatalog • Rundstickad kompression • mediven ulcer kit • 81
mediven® ulcer kit Ulcer strumpsystem med 2 x 20 mmHg för effektiv kompressionsterapi i upp till 24 timmar per dygn.1, 2 Ett tips från medi*: Med tanke på produktegenskaperna rekommenderar vi mediven ulcer kit för: • Kvinnor/män • Efter initial avsvällning av ödem • Lämplig för 24 timmars kompressionsterapi Indikationer2 • Behandling av venöst bensår (CEAPklassificering C6) • Behandling för blandade sår (p.g.a. arteriella och venösa problem), med hänsyn till kontraindikationer • Prevention av återkommande venöst bensår (CEAP-klassificering C5) Egenskaper • Erbjuder effektiv behandling nattetid1,2 • Innerstrumpan gör påtagning av yttre strumpan enklare3 • Antibakteriell, luktreducerande verkan hos innerstrumpan ger optimal hygien • Elegant utseende • Behaglig användarkomfort med utmärkt hållbarhet • Klarar EWMA**-kraven för behandlingsanpassat tryck (40 mmHg)4 • Hög väggstabilitet tack vare dubbla lager
Observera: För mer information och video som visar påtagning, besök: www.medi.se
Tvättanvisningar Innerstrumpa: 95 Ytterstrumpa: Kan maskintvättas och torktumlas.
* Observera att den här rekommendationen inte är någon ersättning för en läkardiagnos eller professionella råd från en specialåterförsäljare av medicinska produkter. 1 Partsch H et al. Kompressionsstrumpor för behandling av venösa bensår: mätning av mellantryck under ett nytt ulcer kit. Phlebology 2008;23(1 ):40 46. 2 Wolff O et al. Effekten av ulcer kompressionsstrumpor på den kapillära filtreringshastigheten och bildandet av ödem. Phlebologie 2011;5:245 250. 3 Tickle J. Managing venous leg ulcers och oedema using kompression hosiery. Nursing Standard 2015;30(8):57 63. 4 Franks P et al. Management of Patients with Venous Leg Ulcer Challenges och Current Best Practice , J Wound Care 2016;25 Suppl 6:1 67. ** European Wound Management Association
82 • mediven ulcer kit • Rundstickad kompression • medi produktkatalog
Behandling av underliggande sjukdom mediven® ulcer kit Strumpsystem med 2 x 20 mmHg för effektiv kompressionsterapi i upp till 24 timmar per dygn.1, 2
NYHET
Terapeutiskt effektiv kompression med 20 mmHg under natten.1, 2
Ytterstrumpa mediven® ulcer plus Ytterligare kompression med 20 mmHg under dagen.
Platt trikåkant hålls på plats utan att stasa
Bred avslutskant säkerställer optimal användarkomfort
Mjukt material för behaglig användarkomfort och enkel påtagning
Medelhög materialstyrka för bekvämt och effektivt arbetstryck
Insytt vristområde möjliggör optimal passform och minskar veckbildning då foten böjs
Komfortabel plus-häl och förstärkt fotsula för god hållbarhet
Även tillgänglig som sluten tå
Speciell hälkonstruktion erbjuder optimal tryckavlastning. Färgmarkeringen möjliggör enkel positionering.
medi produktkatalog • Rundstickad kompression • mediven ulcer kit • 83
mediven ulcer kit
Innerstrumpa mediven® ulcer
mediven® ulcer kit
Kompression
2 x 20 mmHg Produktfördelar
Strumpsystem med 2 x 20 mmHg för effektiv kompressionsterapi i upp till 24 timmar om dagen.1, 2 Ingår i leveransen • 2 mediven ulcer innerstrumpor • 1 mediven ulcer plus ytterstrumpa • 1 glidsocka påtagningshjälpmedel (standarddel för mediven ulcer kit open toe)
*
* *** Dessa funktioner gäller endast mediven ulcer
mediven ulcer kit AD
AD
Sluten tå
Öppen tå
Artikel
Art.nr:
Sluten tå
kort
normal
mediven ulcer kit
381708x
381008x
381707x
381007x
8X4718x
8X4018x
Öppen tå mediven ulcer kit Påfyllning (2 st per enhet) mediven ulcer kit refill ∆ = Välj storlek 1 - 7
Omkrets Mått
Omkrets (i cm) Färgmarkering Längd (i cm) lD
1 2
Storlek I
Mått/storlekstabell
Storlek II
Storlek III
Storlek IV
Storlek V
Storlek VI
Storlek VII
Vrist cB
18–20
20–22
22– 24
24–26
26– 28
28–30
30– 32
Under knä cD
27– 33
29–36
32– 39
34–42
36– 45
38–48
40– 50
Häl
rosa
blå
gul
röd
grå
grön
brun
kort 34–38
normal 39–44
Partsch B et al.: Compression stockings for treating venous leg ulcers: measurement of interface pressure under a new ulcer kit, Phlebology 2008, 23(1), S. 40–46. Wolff, O., et al.: The effect of compression ulcer stockings on the capillary filtration rate och the formation of oedema, Phlebologie 5/2011, S. 245–250.
84 • mediven ulcer kit • Rundstickad kompression • medi produktkatalog
mediven ulcer kit
medi produktkatalog • Rundstickad kompression • mediven ulcer kit • 85
86 • medi travel resestrumpor • Rundstickad kompression • medi produktkatalog
medi travel® Resestrumpor Personer med ett friskt venöst system funderar inte nämnvärt över ämnet trombosprofylax då de ska resa under semestern eller i jobbet. Under långa bilresor eller flygturer är detta dock viktigt att tänka på. Resestrumpor är en viktig punkt på checklistan. De kan reducera risken för att utveckla trombos under resan1. Hsieh HF, Lee FP. Graderade kompressionsstrumpor som profylax för flygrelaterad venös trombos: systematisk litteraturgenomgång. J Adv Nurs 2005;51(1):83-98.
medi travel
resestrumpor
1
medi produktkatalog • Rundstickad kompression • medi travel resestrumpor • 87
medi travel® men
Produktfördelar
De sportiga resestrumporna för HONOM.
Clima Comfort
Egenskaper • Ogenomskinlig knästrumpa med snyggt ribbat utseende • Kontrollerad tryckfördelning som avtar uppått • Kan reducera risken för att utveckla trombos under resan1 • Extra mjukt material med förstärkt sula • Komfortabelt avslut • Clima Comfort: för snabb borttagning av fukt från hudytan och hög andningsförmåga • För personer med ett friskt venöst system • Kan inte förskrivas
Hightech-fibrer Högsta längsgående och tvärgående elasticitet säkerställer optimal användarkomfort mot benet
medi travel följer alla gällande EU-direktiv. Alla föreskrivna utvärderingsprocedurer för efterlevnad har slutförts.
Tvättanvisningar Lättskött Kan maskintvättas och torktumlas.
Utföranden
Måttabell
S = Standard
AD Omkrets
Storlek
18 – 20 cm 20 – 23 cm 23 – 26 cm 26 – 29 cm 29 – 32 cm
S M L XL XXL
Fotledens omkrets Längd standard och kort
Färger
Längden mäts från hälen till under knät.
Svart S
Antracite S
Du fastställer rätt storlek på medi travel genom att mäta fotledens omkrets.
Standardutföranden Fot
sluten tå, skostorlek 38–48
Storlekar
Storlek S – XXL, Längd standard (43 – 49 cm) och kort (37 – 42 cm)
Materialsammansättning
1
Elastan (EL)
Polyamid (PA)
10%
90%
Hsieh HF, Lee FP. Graderade kompressionsstrumpor som profylax för flygrelaterad venös trombos: systematisk litteraturgenomgång. J Adv Nurs 2005;51(1):83-98.
88 • medi travel resestrumpor • Rundstickad kompression • medi produktkatalog
medi travel® women
Produktfördelar
De moderiktiga resestrumporna för HENNE.
Clima Comfort
Egenskaper • Knästrumpor med ett halvtransparent utseende • Kontrollerad tryckfördelning som avtar uppått • Kan reducera risken för att utveckla trombos under resan1 • Komfortabelt avslut • Clima Comfort: för snabb borttagning av fukt från hudytan och hög andningsförmåga • Clima Fresh har en antibakteriell effekt och stoppar därmed luktalstrande bakterier • För personer med ett friskt venöst system • Kan inte förskrivas
Hightech-fibrer Högsta längsgående och tvärgående elasticitet säkerställer optimal användarkomfort mot benet
medi travel följer alla gällande EU-direktiv. Alla föreskrivna utvärderingsprocedurer för efterlevnad har slutförts.
Tvättanvisningar Lättskött Kan maskintvättas och torktumlas.
Utföranden
Färger
Måttabell
S = Standard
AD Omkrets
Storlek
18 – 20 cm 20 – 23 cm 23 – 26 cm 26 – 29 cm 29 – 32 cm
S M L XL XXL
Svart S
Caramel S
Fotledens omkrets Längd standard och kort
Längden mäts från hälen till under knät.
Du fastställer rätt storlek på medi travel genom att mäta fotledens omkrets.
Standardutföranden Fot
sluten tå, skostorlek 36–43
Storlekar
Storlek S – XXL, Längd standard (38 – 44 cm) och kort (34 – 38 cm)
Materialsammansättning Polyamid (PA)
25%
75%
medi travel
resestrumpor
Elastan (EL)
1
Hsieh HF, Lee FP. Graderade kompressionsstrumpor som profylax för flygrelaterad venös trombos: systematisk litteraturgenomgång. J Adv Nurs 2005;51(1):83-98.
medi produktkatalog • Rundstickad kompression • medi travel resestrumpor • 89
90 • medi tillbehör • Rundstickad kompression • medi produktkatalog
medi tillbehör medi erbjuder rund- och flatstickade medicinska kompressionsstrumpor samt tillbehör. I synnerhet huden kan aldrig få tillräcklig omsorg när det gäller kompressionsterapi. Klagar dina patienter på kliande eller torr hud? Rekommendera vårdande produkter från medi. Dessa har tagits fram speciellt för patienter med venösa sjukdomar och ödem och vårdar huden tack vare sina viktiga egenskaper. Vårdande produkter för kompressionsstrumpor skyddar materialet och gör att strumpan håller längre och att huden mår bra.
medi tillbehör
Behöver dina patienter hjälp med att sätta på sig sina medicinska kompressionsstrumpor? Det finns olika hjälpmedel för påtagning och avtagning av medicinska kompressionsstrumpor, vilket underlättar mycket i den dagliga användningen.
medi produktkatalog • Rundstickad kompression • medi tillbehör • 91
medi skin care Erbjud patienterna mer, så som silkeslen hud under kompressionsbehandlingen. medis hudvårdsprodukter innehåller många välgörande ingredienser. De är ett utmärkt komplement till kärlbehandlingen och gör att huden får näring och blir len. Medicinska kompressionsstrumpor är huvudprodukten i behandling av venösa problem. Rätt hudvård är en viktig del av behandlingen, eftersom produkterna i regel bärs varje dag. Detta kan bli påfrestande för huden. medi hudvårdsprodukter är specialdesignade för kompressionsterapi och håller huden i balans. Ett viktigt tips för patienter med allergier: Alla produkter uppfyller de högst ställda kraven och tillverkas utan parabener (konserveringsmedel) och lanolinalkoholer, och är latexfria. medi vårdprodukter har inget sista förbrukningsdatum. De är markerade med en ”öppnad tub” och en angivelse om sex, nio eller tolv månader. Detta betyder att produkten, sedan tuben öppnats och innehållet börjat användas, ska användas inom 6, 9 eller 12 månader. (Detta är samma praxis som generellt gäller för duschtvål, schampo etc.)
osmetiska ukter är k d ro på p re användas medi ca får endast ch o r te k produ ud. oskadad h
6M
92 • medi tillbehör • Rundstickad kompression • medi produktkatalog
medi day® – svalkande gel med hästkastanj • En uppfriskande och svalkande effekt • Mycket näringsrik och len hud • Minskar känslan av att det stramar • Bidrar till användarens känsla av bekvämlighet vid användning av medicinska kompressionsstrumpor 50 ml tub / 150 ml tub / 500 ml doseringsflaska Artikel
Antal/frp
Art.nr
medi day, 50 ml tub
6 st
P400025
medi day, 150 ml tub
6 st
P400026
medi day, 500 ml doseringsflaska
1 st
P400027
medi day
Du hittar mer information om det utförda testet på www.dermatest-guarantee.de
medi night – hudvårdande kräm med trollhassel • För en lugnande och återuppbyggande verkan på natten • Har en lugnande verkan på huden och stöder hudens återuppbyggnad 50 ml tub / 150 ml tub Artikel
Antal/frp
Art.nr
medi night, 50 ml tub
6 st
P500025
medi night, 150 ml tub
6 st
P500026
medi night
medi tillbehör
Du hittar mer information om det utförda testet på www.dermatest-guarantee.de
medi produktkatalog • Rundstickad kompression • medi tillbehör • 93
medi fresh – uppfriskande spray med mentol • För en fräsch känsla under dagen • Känn dig uppfräschad direkt • Kan användas flera gånger om dagen • Inte skadlig för kompressionsstrumporna • Enkel att använda varje dag 100 ml flaska Artikel
Antal/frp
Art.nr
medi fresh, 100 ml flaska
6 st
P900026
Du hittar mer information om det utförda testet på www.dermatest-guarantee.de
94 • medi tillbehör • Rundstickad kompression • medi produktkatalog
medi fresh
medi strumpvård Det speciella handtvättmedlet från medi är framtaget speciellt för mediven kompressionprodukter. Den lämpar sig för daglig tvätt och rengör materialet milt och effektivt. medi fläckborttagare avlägsnar avtryck från skon på häl och fotspets. Den appliceras på de områden som ska behandlas innan tvätt (låt verka i fem minuter).
Egenskaper • Skyddar färgen • Skonsam skötsel • Lätthanterlig • Luktfri • Dermatologiskt kompatibel
medi clean – handtvättmedel för medicinska kompressionsstrumpor Artikel
Antal/frp
Art.nr
medi clean, 200 ml
6 st
P920026
medi clean
medi spot ex – fläckborttagningsstift
Artikel
Antal/frp
Art.nr
medi spot ex, 15 ml
6 st
P930025
medi spot ex
Artikel
Antal/frp
Art.nr
medi tvättpåse
15 st
1020585
medi tvättpåse
medi produktkatalog • Rundstickad kompression • medi tillbehör • 95
medi tillbehör
medi tvättpåse
medi Hjälpmedel för på- och avtagning medi Butler Dina fördelar: • Brett urval av Butlers: den rätta lösningen för alla patienters behov • Tidssparande med okomplicerad på- och avtagning Fördelar för dina patienter: • Snabb och enkel påtagning av kompressionsstrumpor • Mindre insats krävs • Brett urval för de mest skilda kraven
medi Butler lång Det perfekta påtagningshjälpmedlet för de som bär kompressionsstrumpor som kan använda ett påtagningshjälpmedel bekvämt för sina strumpor utan hjälp. De långa handtagen säkerställer maximal stabilitet vid påtagning av kompressionsstrumpor och kompressionsstrumpbyxor. Handtagets längd är 32 cm. Öppningsbredden är 11 cm. Artikelnr
6900041
medi Butler justerbar Påtagningshjälpmedlet för brukare med avsevärd begränsad rörelsefrihet. Handtagets längd kan justeras mellan 37 och 58 cm. Öppningsbredden är 11 cm. Artikelnr
6900051
medi Big Butler (XXL) Öppningen hos medi Big Butler har en större diameter. Detta medger större omkrets som ofta associeras med mindre rörelsefrihet. Handtagets längd är 44 cm. Öppningsbredden är 15 cm. Artikelnr
6900102
96 • medi tillbehör • Rundstickad kompression • medi produktkatalog
medi Butler strumpbyxa medi Butler strumpbyxa underlättar påtagning av kompressionsstrumpbyxor. Handtagets längd är 48 cm. Öppningsbredden är 11 cm. Artikelnr
6900055
medi Butler sjukhus Justerbar diameter med hård lackerad ytbeläggning. Öppningsbredden är 11 cm. Artikelnr
6900062
medi Butler arm medi Butler arm underlättar påtagning av kompressionsärmar. 6900057
medi tillbehör
Artikelnr
medi produktkatalog • Rundstickad kompression • medi tillbehör • 97
medi Butler off Snabb och enkel avtagning av strumpbyxor, strumpor och medicinska kompressionsstrumpor, utan att behöva böja sig ner. Rekommenderas inte för mediven forte. Artikelnr
Beskrivning
6900362
medi Butler off
medi glidsocka Glidsocka, en storlek för alla. Påtagningshjälpmedel. Artikelnr
Beskrivning
6900002
Påtagningshjälpmedel (enhet med 40 delar)
Glidsocka
medi 2in1 • Din kompressionsstrumpa glider lätt upp över din häl • För alla produktlängder • För öppna eller slutna tår • Tåliga och slitstarka • Lätt att veckla ut – mycket lätt och bärbar Artikelnr
Beskrivning
6900013
medi 2in1
98 • medi tillbehör • Rundstickad kompression • medi produktkatalog
Gummihandskar • Storlekar: liten, medium, large och x-large • Material: 100 % latex Artikelnr
Beskrivning
6904022
gummihandskar
S
6,5-7
1 par
6904023
gummihandskar
M
7,5-8
1 par
6904024
gummihandskar
L
8,5-9
1 par
6904122
gummihandskar
S
6,5-7
12 par/kartong
6904123
gummihandskar
M
7,5-8
12 par/kartong
6904124
gummihandskar
L
8,5-9
12 par/kartong
Gummihandskar
medi textilhandskar med latex
• Dessa handskar gör det lättare att ta på, rätta till och placera kompressionsprodukter på ben och armar. • Material: 40 % polyester, 60 % latex Artikelnr
Beskrivning
6903022
medi textilhandskar
small
1 par
6903023
medi textilhandskar
medium
1 par
6903024
medi textilhandskar
large
1 par
Beskrivning medi textilhandskar
small
12 par/kartong
6903123
medi textilhandskar
medium
12 par/kartong
6903124
medi textilhandskar
large
12 par/kartong
medi textilhandskar
medi tillbehör
Artikelnr 6903122
medi produktkatalog • Rundstickad kompression • medi tillbehör • 99
Behandlingshjälpmedel medi fix
Artikel
Antal per frp
Art.nr
medi fix, 50 ml
6 st
1023025
Strumplim för kompressionprodukter med trikåavslut.
medi fix
Du hittar mer information om det utförda testet på www.dermatest-guarantee.de
100 • medi tillbehör • Rundstickad kompression • medi produktkatalog
medi tillbehör
medi produktkatalog • Rundstickad kompression • medi tillbehör • 101
102 • medi service • Rundstickad kompression • medi produktkatalog
Service
medi produktkatalog • Rundstickad kompression • medi service • 103
medi service
På följande sidor hittar du all nödvändig information för dina ordrar. ”medi. I feel better”. Detta återspeglas i vår service, utöver den enastående kvaliteten på våra produkter: 95 procent av ordrarna skickas inom tre arbetsdagar.
Din elektroniska väg till medi börjar här medi e-shop Med medi e-shop kan du arbeta flexibelt från din surfplatta/dator/mobiltelefon var du än befinner dig – på arbetsplatsen eller på resande fot. Dygnet runt. Enkelt och okomplicerat. Hur kommer jag till medi e-shop? Använd denna webbadress till medi e-shop: https://eshop.medi.se Information om hur du använder medi e-shop: Har du internetåtkomst är det bara att sätta igång. När du har fyllt i de obligatoriska fälten under registreringen får du ett e-postmeddelande med åtkomstinformation och kommer då att kunna logga in med dina inloggningsuppgifter.
104 • medi service • Rundstickad kompression • medi produktkatalog
medi vision helt enkelt innovativ Upplev den smarta framtiden med digital måttagning. Snabbt, precist, beröringsfritt. medi vision är en innovativ skanningsteknik som samlar in patienternas mått med hjälp av en 3D-kamera. Måtten överförs sedan till medi e-shop där man med ett par klick slutför beställningen. medi vision kommer med många fördelar: • Snabb: måttagning och beställning under 5 minuter för en van användare • Precis: exakta mått för individuellt anpassade medicinska kompressionsstrumpor • Beröringsfri: smidig och hygienisk
Frigör tid: Tack vare den tidsbesparande skanningen och digitala beställningen får du mer tid till att samtala med dina patienter.
Är du intresserad av medi vision? Kontakta oss för mer information.
medi produktkatalog • Rundstickad kompression • medi service • 105
medi service
medi vision är endast framtagen för att ta mått på patienten för att tillverka medicinska kompressionsstrumpor från medi. medi vision är inte tänkt att använda för att diagnostisera, förhindra, övervaka, prognostisera, behandla eller lindra sjukdomar.
Avsedd användning Avsedd användning rundstickad medicinsk kompressionsstrumpa: Rundstickad medicinsk kompressionsstrumpa används för kompression av de nedre extremiteterna, främst för behandling av sjukdomar i det venösa systemet.
Avsedd användning medi Butler (ben): Påtagningshjälpmedel för medicinska/kliniska kompressionsstrumpor och kompressionsstrumpbyxor.
Avsedd användning medi Butler (arm): Påtagningshjälpmedel för medicinska kompressionsärmar.
medi 2in1: På- och avtagningshjälpmedel för medicinska kompressionsstrumpor och kompressionsstrumpbyxor.
Avsedd användning mediven ulcer kit : Rundstickat kompressionssystem som används för kompression av de nedre extremiteterna, främst för behandling av sjukdomar i det venösa systemet.
Avsedd användning medi travel: Rundstickad kompressionsstrumpa för de nedre extremiteterna för fysisk trombosprofylax för resenärer med friska vener.
106 • Rundstickad kompression • medi produktkatalog
Anteckningar
medi produktkatalog • Rundstickad kompression • 107
108 • medi service • Rundstickad kompression • medi produktkatalog
medi Produktkatalog Rundstickad kompression
T 08-96 97 98 F 08-626 68 70 info@medi.se www.medi. se
Huvudkontor medi GmbH & Co. KG Medicusstraße 1 95448 Bayreuth Germany T + 49 921 912-0 F + 49 921 912-781 export@medi.de www.medi. de/en
0097S67 / 03.2022
medi Sweden AB Box 6034 192 06 Sollentuna