Nr 12, december 2020

An English version follows below

 

Läs brevet i din webbläsare

Några ord från Universitetsledningen


Hållbarhetsarbetet tar fart 2021
KI har under året tagit fram en klimatstrategi som kommer att beslutas i början av nästa år. KI har skrivit på Klimatramverket och åtagit sig att bedriva ett klimatarbete som ligger i linje med 1,5 gradersmålet. KI:s mål är därför att minst halvera utsläppen av växthusgaser till 2030. Fram till 2030 är målet att kraftigt öka utbildnings- och forskningsinsatserna relaterat till klimatförändringar och hälsa. För att halvera våra utsläpp av växthusgaser till dess behöver vi ha en klimatneutral energianvändning, halvera utsläppen av växthusgaser från resor och kraftigt minska utsläppen av växthusgaser från varor, mat, tjänster och avfall.

Som en del av KI:s arbete med FN:s hålbarhetsmål går det nu att söka finansiering för forskning som genomsyras av ett brett hållbarhetsperspektiv och bidrar till att nå hållbarhetsmålen. Ansökan till finansieringen stängs 15 januari. Efter årsskiftet finns en online-utbildning tillgänglig som närmare beskriver hur KI kan bidra till att nå målen. Utbildningen ger dig som medarbetare stöd i att identifiera kopplingar till hållbarhetsmålen och bli en ambassadör för en positiv utveckling i världen. Ett KI för hållbar utveckling.

Stark uppslutning för fängslade KI-forskaren
KI-alumnen och forskaren Ahmadreza Djalali hotas nu akut av avrättning efter snart fem år i iransk fångenskap. Vi i universitetsledningen arbetar för att på alla tänkbara sätt försöka nå fram till de iranska myndigheterna med uppmaningen att stoppa avrättningen och släppa Ahmadreza Djalali fri. Det finns ett väldigt stort engagemang från forskarkollegor, politiker och allmänhet världen över och vi hoppas innerligt att detta kan bidra till att stoppa det fullständigt inhumana beslutet om avrättning. Tidigare inlägg.

Med hopp om ett gott nytt 2021
Årets slut närmar sig och det här året blev det särskilt påtagligt att vårt universitet drivs av engagerade studenter, forskare, lärare, teknisk och administrativ personal. Det är ni som på ett imponerande vis ställt upp, ställt om och brytt er, under de extraordinära förhållanden som 2020 har inneburit. Det vi försöker att göra i vår vardag; hålla balansen mellan fysisk distansering och samtidigt bibehålla en social närhet kommer att göra även de stundande helgerna annorlunda. Många kommer att möta begränsningarna i att inte kunna träffa sina familjer och vänner, i Sverige och sina hemländer.

KI:s ledning, från vänster: Anders Gustafsson, prorektor, Ole Petter Ottersen, rektor och Katarina Bjelke, universitetsdirektör. Foto: Erik Flyg

Vi vill tacka för enastående insatser under året och tillönska er alla en riktig vilsam ledighet under de kommande helgerna. Visa varandra den extra omtanke som behövs så väl den här tiden, så att vi tillsammans med förnyade krafter kan ta oss an ett 2021. Då är vår starka förhoppning att ett covid-19-vaccin blir tillgängligt på bred front och arbetet för att planera tillvaron efter pandemin och förbättra och stärka beredskapen inför framtida utmaningar kommer att intensifieras. Ta del av rektors hälsning. (på engelska)

 

Organisation

Professorerna Kristina Alexanderson och Roland Möllby tilldelas 2020 års silvermedaljer

Medaljen delas ut till personer som gjort särskilt goda insatser till stöd för KI:s verksamhet och uppmärksammas i samband med högtiden för Nit och Redlighet. Årets båda medaljörer har genom insatser inom sina respektive områden satt KI på kartan som ett ledande universitet såväl nationellt som internationellt.

Årets silvermedaljörer

 
 

Nya riktlinjer och rutiner för redovisning av bisysslor. KI har årligen administrerat en insamling av bisysslor för alla anställda. Nya rutiner för att redovisa bisyssla har införts från och med den 3 december 2020. Förändringen innebär i huvudsak att endast medarbetare som har bisysslor ska redovisa dessa årligen. Medarbetare som inte har en bisyssla behöver inte redovisa detta. Närmare instruktioner skickas ut via e-post när det är dags att redovisa bisyssla.

Delta i virtuell invigning av NeurotechEU – ett Europauniversitet, 16 december. KI är ett av åtta universitet inom NeurotechEU- European University of Brain and Technology. NeurotechEU är en del av EU:s treåriga initiativ European Universities. NeurotechEU kommer att involvera alla grupper på KI: studenter på grundnivå och masternivå, doktorander, lärare, forskare, administrativ personal och ledning. Alla vid KI är välkomna att delta i eventet online.

Videoinspelning av KI:s kulturdag, 2 december, 2020. (på engelska). Årets evenemang var ett samarbete mellan KI och Kulturhuset och inspelningen nu finns i videoformat.

Rektors aktuella blogginlägg: Science belongs in the spotlight, not in prison.

 

Utbildning

Utlysning av medel för pedagogiska projekt

I januari öppnar ansökningsperioden för projektmedel för pedagogisk utveckling. Sista ansökningsdag är 15 mars 2021.

Projektmedel inom pedagogik

 
 

Workshop: Aktivt digitalt lärande. (på engelska) Hur kan vi integrera aktivt lärande när vi undervisar på distans? Diskutera och dela med dig av erfarenheter på en workshop ordnad av enheten för undervisning och lärande 21 januari 12.00-13.00.

 

Forskarutbildning

Dags att söka till KI:s och Region Stockholms kliniska forskarskolor med start hösten 2021

Forskarskolorna vänder sig till doktorander som är kliniskt verksamma inom Region Stockholm och omfattar sammanlagt 16 veckors heltidsstudier, 24 hp. Kurserna är uppdelade i fyra block om fyra veckor och pågår under två år.

Forskarskolor:
Epidemiologi
Klinisk psykiatri

 
 

Digitalt system för individuella studieplaner (ISP) implementeras. I mitten av december förväntas beslut fattas att lansering av digital ISP kan börja 1 februari 2021 på alla KI:s institutioner. Detta gäller i första hand doktorander som antas från och med 1 februari 2021.

Vårens utlysning av forskar-AT är öppen 8–22 februari. Forskar-AT kan sökas av doktorander och disputerade med aktiv forskningsverksamhet vid KI.

Grundkurs forskarhandledarutbildning. Kursdatum 8–11 mars 2021, sista ansökningsdag 14 januari.

 

Forskning

Ny anläggning för kryoelekotronmikroskopi i full drift

Coronapandemin satte stopp för den planerade invigningen i höst, men nu är KI:s nya core-facilitet för 3D-EM i full drift. Läs en intervju med föreståndaren Martin Hällberg om vad anläggningen kan erbjuda KI-forskare.

Ny core-facilitet erbjuder avbildningsteknik i världsklass

 
 

Nominera ledamöter till VR:s beredningsgrupper inom medicin och hälsa 2021.
Sista anmälningsdag är 30 januari.

Intresserad av att engagera dig i Sveriges Unga Akademi? Anmäl intresse senast 13 januari 2021.

Proteinatlas fyller 20 år – firas med svindlande filmer och ny version av databasen.

KI inleder samarbete med internationella nyhetssajten The Conversation.

 

Övrigt

Webbaserat vetenskapligt möte, 15–16 december: “State of the Art COVID-19". Under två dagar erbjuder Svenska Läkaresällskapet med samarbetspartners på ett vetenskapligt program med keynoteföreläsningar av nationella och internationella ledande forskare, kliniskt verksamma läkare och representanter från andra hälsoprofessioner. Vänder sig till läkare och övriga professioner inom hälso- och sjukvården.

Nationell expertgrupp ska föreslå forskarutbildning med mer kommunikation.

Fortbildning för innovation och digitalisering. Openlab släpper nu nya datum för sina uppskattade kurser i design thinking och digital facilitering. Openlabs uppdrag är att stärka innovationskapaciteten hos Karolinska institutet och övriga partners genom kurser, processer och stöd för innovation och samverkan. Välkommen att anmäla dig till någon av Openlabs kommande kurser.

KI via andra kanaler

Interna nyhetsbrev.

KI:s kalendarium.

KI i medierna.

Medicinsk Vetenskap.

Medicinvetarna, en podd om KI:s forskning.

Rektor på Twitter.

Protokoll från några av KI:s ledande organ

Konsistoriet
Fakultetsnämnden
Kommittén för utbildning på grundnivå och avancerad nivå
Kommittén för utbildning på forskarnivå
Kommittén för forskning

KI-nytt är ett internt nyhetsbrev som ska ge alla medarbetare en kort introduktion i aktuella universitetsövergripande frågor. Nyhetsbrevet tar upp frågor, bevakar beslut och pågående diskussioner i fakultetsnämnden, kommittéerna för forskarutbildning, forskning, utbildning samt andra beslutande organ inom KI. Alla nyheter finns att hitta på medarbetarportalen eller ki.se. Nyhetsbrevet utkommer cirka var tredje vecka.

Har du tips om aktuella KI-övergripande händelser eller förändringar för kommande nummer av KI-nytt, mejla till: nyheter@ki.se. Se gärna vår guide för nyhetstips innan du skickar ditt tips.

No 12, December 2020

 

View in your browser

A WORD FROM THE UNIVERSITY MANAGEMENT


Sustainability work to take off in 2021
During the year, KI has developed a climate strategy that will be decided at the beginning of next year. KI has signed the Climate Framework for Higher Education institutions and undertaken to conduct climate work that is in line with the 1.5 degree goal. KI aims to at least halve greenhouse gas emissions by 2030. Until 2030 KI's goal is to significantly increase education and research efforts related to climate change and health. In order to halve our greenhouse gas emissions until then, we need to have climate-neutral energy use, halve greenhouse gas emissions from travel and sharply reduce greenhouse gas emissions from goods, food, services and waste.

As part of KI's work with the UN's sustainable development goals, it is now possible to apply for funding for research that is permeated by a broad sustainability perspective and contributes to the attainment of the sustainability goals. The application deadline for the funding is January 15. In 2021, an online course will be available that gives more details about how KI can contribute to these goals. It will help you to identify connections to the sustainability goals in your work and to become ambassador for positive global change. One KI for Sustainable Development.

Massive support for imprisoned KI researcher
KI alumnus and researcher Ahmadreza Djalali is facing the imminent threat of execution after almost five years in an Iranian prison. We in the university management are doing all we can to urge the Iranian authorities to stop the execution and release Dr Djalali. The scientific community as well as politicians and the general public all over the world have rallied round in support of Dr Djalali and we sincerely hope that this can help stop the utterly inhuman execution order. Previous news.

Hoping for a happy new year
As the year comes to a close, it has been particularly evident that our university is driven by our engaged students, researchers, teachers, technicians and administrators. The way you have stepped up, adjusted your routines and demonstrated your compassion and concern during this extraordinary year has been impressive.

What we try to do as we go about our daily business – balancing physical distancing with sustaining social intimacy – will impact the coming holiday season too. Many of us will be hindered from meeting family and friends in Sweden and abroad.

The KI management, from the left: Anders Gustafsson, Vice-President; Ole Petter Ottersen, President and Katarina Bjelke, University Director. Photo: Erik Flyg

We would like to thank all of you for your incredible commitment during the year and wish you all a really restful break over the holiday season. Give each other that extra support that is so desperately needed at this time so that we can take on the new year with renewed vigour, until then we sincerely hope that a COVID-19 vaccine will be widely available and that efforts to plan our post-pandemic lives and improve our preparedness for future challenges will start to increase. Please take part of the President’s greeting.

 

ORGANISATION

Professors Kristina Alexanderson and Roland Möllby awarded the 2020 Silver Medals

This year’s silver medals have been awarded to professors Kristina Alexanderson and Roland Möllby. The medal is awarded to a person or persons who have made excellent efforts to support the activities of Karolinska Institutet and is awarded at the Diligence and Devotion ceremony. Both medallists has placed KI firmly on the map as a leading university within their respective field, nationally as well as internationally.

The 2020 Silver Medal

 
 

New regulations and new routines for reporting secondary occupation. KI has annually administered a collection of secondary occupations for all employees. New routines for reporting secondary occupations will be introduced by December 3 2020. The new routines mainly means that only those employees who have secondary occupations must report these annually. An email including further instructions will be distributed.

Virtual opening of NeurotechEU - a European University December 16. KI is one of eight universities in NeurotechEU- The European University of Brain and Technology. NeurotechEU is part of the European Union’s three-year pilot initiative “European Universities”. The NeurotechEU will involve all groups within KI: students on undergraduate and master level, doctoral students, teachers, researchers, administrative staff and management. The online event open is to all students and staff at KI.

The KI Culture Day 2020 is now available as a video. How do we communicate health and disease through the arts, music and science? Watch the broadcasted KI Culture Day 2020.

The President's blog: Science belongs in the spotlight, not in prison.

 

Higher Education

Call for funding for pedagogical projects

The call for applications opens in January for funding for pedagogical development projects. Application deadline 15 March 2021.

Funding for pedagogical projects (in Swedish)

 
 

Workshop: Active online learning. How can we integrate active learning when teaching remotely? Discuss this question and share your experiences at a workshop arranged by the Teaching and Learning Unit on 21 January, 12.00 pm – 1.00 pm.

 

Doctoral Education

Time to apply to KI and Region Stockholm’s clinical research schools, 2021

The research schools are for doctoral students who are clinically active in Region Stockholm. They comprise 16 weeks’ full-time study (24 HE credits). The courses are divided into four four-week blocks and last for two years.

Research schools:
Epidemiology
Clinical psychiatry

 
 

Digital Individual Study Plan (ISP) system implemented. A decision is expected in mid-December on a launch of the new digital ISP system in February at all KI departments. This will mainly affect doctoral students admitted from 1 February 2021.

Spring call for research internships "forskar AT" open 8–22 February. Research internships can be applied for by doctoral students and PhDs actively engaged in research at KI.

Introductory doctoral supervision course . Course dates 8–11 March 2021, registration deadline 14 January.

 

Research

New facility for cryo electron microscopy fully operational

The corona pandemic put a stop to the planned inauguration-reception this autumn, but now KI's new 3D-EM core facility is fully operational after all. Read an interview with Director Martin Hällberg about what the facility can offer KI reserchers.

New core-facility offers world class imaging technique

 
 

Nominate members of the Swedish Research Council’s review panels in medicine and health, 2021. Deadline 30 January.

Interested in getting involved in the Young Academy of Sweden? Register your interest by 13 January.

Protein atlas turns 20 – celebrated with breathtaking films and a new version of the database.

KI joins the international news platform The Conversation.

 

OTHER

National expert group aims at developing doctoral education with more communication (in Swedish)

State of the Art COVID-19, 15–16 december: web-based scientific meeting. "State of the Art COVID-19" is a web-based scientific meeting aimed at doctors and other health care professionals. For two days, the Swedish Society of Medicine and partners offers a scientific program with keynote lectures by national and international leading researchers, clinically active doctors and representatives from other health professions. Submit your abstract at the latest by 15 November.

CPD courses in innovation and digitalisation. (in Swedish) Openlab has released new dates for its popular courses on design thinking and digital facilitation. Openlab’s mission is to strengthen the innovation capacity of KI and all other partners through courses, processes and innovation & cooperation support. Sign up for one of Openlab’s forthcoming courses.

KI:s additional channels
Internal newsletters.

KI calendar.

KI in the media. (in Swedish)

Medicinvetarna, a podcast about the research at KI. (in Swedish)

Our President on Twitter.

Meeting minutes from some of KI’s executive bodies (minutes only available in Swedish)

The University Board
The Faculty Board
The Committee for Higher Education
The Committee for Doctoral Education
The Committee for Researc

KI Newsletter is an internal newsletter that briefs all members of staff on current issues of concern to the university as a whole. The newsletter addresses issues and covers the decisions and discussions of KI’s decision-making bodies, including the faculty board and the committees for doctoral education, research and education. All the news can be found on the staff portal or on ki.se. KI Newsletter will be published approximately every three weeks.

If you have any tips on current issues or changes of concern to the university as a whole for the coming issues of KI Newsletter, please send an email to: news@ki.se. Please check our news publishing guidelines prior to sending your email.

Do not click this link

Skickat med Paloma