|
An English version follows below
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Några ord från Universitetsledningen
|
|
Stämningsfullt vid promotionshögtiden – grattis till KI:s nyblivna doktorer, jubeldoktorer och hedersdoktorer!
Det var mycket högtidligt att vid två stämningsfyllda ceremonier återigen få delta i promotionshögtiden i Stockholms stadshus. KI:s nyblivna doktorer promoverades, jubeldoktorer uppmärksammades och nya hedersdoktorer firades den 11 respektive 12 november. Varmt grattis till er alla! De två kvällarna genomfördes av KI:s Akademiska ceremonier. Se bilder från ceremonierna och ta del av rektors öppningstal (in English) från den 12 november.
Så går KI vidare efter världens klimatmöte - även du kan bidra
I dagarna avslutades COP26-mötet där världens länder som skrivit under FN:s klimatkonvention träffades och bland annat beslutade att stå fast vid 1,5-gradersmålet. En annan viktig utkomst av klimatmötet är att alla länder nu ska rapportera sitt klimatarbete varje år, i stället för vart femte. Förändringen manar på för ökade ansträngningar. Att bidra till att nå hållbarhetsmålen i Agenda 2030 är en viktig del av KI:s strategi. KI:s handlingsplan för miljö och klimat 2021–2024 är en konkretisering av KI:s klimatstrategi, och en del av vårt miljöledningssystem. Arbetet fortsätter nu med att institutionerna med hjälp av sina lokala miljöombud ska ta fram egna handlings- och aktivitetsplaner. Klimatomställningen gäller mänsklighetens framtid men kan också ge direkta hälsovinster här och nu. Läs artikeln om klimatsmart hälsa och om KI:s klimatnätverk och hur vi alla på KI kan bidra till klimatvinster.
|
|
|
|
|
KI:s ledning, från vänster: Anders Gustafsson, prorektor, Ole Petter Ottersen, rektor och Katarina Bjelke, universitetsdirektör. Foto: Erik Flyg
|
|
|
Årets Nobelföreläsningar förklarar sinnesintryck vi tar för givna – missa inte 7 december
Nobelpriset i fysiologi eller medicin år 2021 delas lika mellan David Julius och Ardem Patapoutian. Vid årets Nobelföreläsning förklarar pristagarna sina upptäckter av hur förnimmelse av värme, hetta, kyla och olika mekaniska stimuli kan uppstå i vårt nervsystem. Pristagarnas upptäckter av receptorerna för temperatur och beröring har förklarat en fundamental del av vår förmåga att uppfatta omgivningen. Missa inte Nobelföreläsningarna den 7 december.
|
|
|
|
|
|
|
Beslut i frågan om namngivning på campus
|
|
Efter en ordentlig utredning och sammanställning av interna synpunkter har rektor fattat beslutet att ändra namngivningen på en av universitetets salar, föreslå namnändringar på en byggnad och två vägar på KI:s campus Solna samt ändra principerna för namngivning. Bakgrunden är intensiva diskussioner om KI:s historiska arv. Det gäller byte av namn på sal Retzius, Retzius väg och Retziuslaboratoriet på campus Solna, och även ”von Eulers väg”. KI tillsätter också en kommitté vars uppdrag kommer vara att vidareutveckla principer för framtida namngivning av byggnader, föreläsningssalar och andra rum på KI.
|
|
|
|
Här tas salsnamnet bort. Salen, som varit döpt efter Retzius, heter tillfälligt Cesar, vilket var salens ursprungliga namn. Foto: Peter Andréasson
|
|
|
|
|
|
|
Utvecklingen av digitala verktyg i undervisningen på KI fortsätter efter pandemin
|
|
Den snabba omställningen till distansstudier under pandemin har utvärderats i en ny rapport. Rapporten ”Undervisning och examination i digitala miljöer: uppföljning av lärares och studenters upplevelser” spänner över läsåret 2020–2021. Rapporten inkluderar röster från både lärare och studenter och kommer nu att användas för att utveckla undervisningen vidare.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dags att söka till KI:s och Region Stockholms kliniska forskarskolor med start hösten 2022
|
|
Forskarskolorna vänder sig till doktorander som är kliniskt verksamma inom Region Stockholm och omfattar sammanlagt 16 veckors heltidsstudier, 24 hp. Kurserna är uppdelade i fyra block om fyra veckor och pågår under två år.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nytt stipendieprogram för finansiering av mobilitet från KI till Kina genom CSC China-Link programmet
|
|
Finansiering för mobilitet för doktorander och forskare från KI till kinesiska universitet, genom det nyetablerade stipendieprogrammet CSC China-Link.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KI-nytt är ett internt nyhetsbrev som ska ge alla medarbetare en kort introduktion i aktuella universitetsövergripande frågor. Nyhetsbrevet tar upp frågor, bevakar beslut och pågående diskussioner i fakultetsnämnden, kommittéerna för forskarutbildning, forskning, utbildning samt andra beslutande organ inom KI. Alla nyheter finns att hitta på medarbetarportalen eller ki.se. Nyhetsbrevet utkommer cirka var tredje vecka.
Har du tips om aktuella KI-övergripande händelser eller förändringar för kommande nummer av KI-nytt, mejla till: nyheter@ki.se. Se gärna vår guide för nyhetstips innan du skickar ditt tips.
|
|
|
|
A WORD FROM THE UNIVERSITY MANAGEMENT
|
|
Pomp and circumstance at the conferment ceremony – congratulations to KI’s new doctors, jubilee doctors and honorary doctors!
It was a very moving experience to attend another two formal conferment ceremonies in Stockholm City Hall on 11 and 12 November as KI’s new doctors received their diplomas and we paid tribute to our jubilee doctors and celebrated our new honorary doctors. A hearty congratulations to one and all! The two evenings were conducted by KI’s Unit for Academic Ceremonies. Please find pictures from the ceremonies and take part of the president's opening speech from 12 November.
Moving on at KI after COP 26 – you, too, can do your bit
Last Saturday saw the conclusion of the United Nations Climate Change Conference – COP26 – at which the countries that had ratified the UN Convention on Climate Change decided, amongst other things, to stick to the 1.5 degree target. Another important outcome of the conference is that all countries are bound to present a report of their climate activities every year instead of every five, the intention being that this will spur them on to make greater efforts. Contributing to the sustainability goals of Agenda 2030 is a vital part of KI’s strategy. KI’s Environment and Climate Action Plan 2021–2024 sets out KI’s climate strategy and is part of our environmental management system. The next step is that the departments will now, with the assistance of their local environment representatives, be producing their own action and activity plans. Climate transition concerns the future of humanity but can also bring direct health gains here and now. Read the articles on climate-smart health and on KI’s climate network about how all of us at KI can make a contribution to climate gains.
|
|
|
|
|
The KI management, from the left: Anders Gustafsson, Vice-President; Ole Petter Ottersen, President and Katarina Bjelke, University Director. Photo: Erik Flyg
|
|
|
This year’s Nobel Lectures explains sensations that we take for granted – a date for your diaries: 7 December
The 2021 Nobel Prize in Physiology or Medicine has been awarded jointly to David Julius and Ardem Patapoutian. At this year’s Nobel Lecture, the laureates explain their discoveries of how the nervous system senses heat, cold and mechanical stimuli. Their discoveries of receptors for temperature and touch explain a fundamental aspect of our ability to perceive our surroundings. Don’t miss the Nobel Lectures on 7 December.
|
|
|
|
Decision on the issue of naming on Campus Solna
|
|
Following a thorough investigation and the collation of an internal survey, the president of Karolinska Institutet (KI), Professor Ole Petter Ottersen, has decided to change the names of one of the university’s halls, propose name changes for one building and two roads on Campus Solna, and amend the naming principles. The debate on KI’s historical heritage has raged in recent years. This applies to the change of name of hall Retzius, Retzius väg and the Retzius laboratory on the Solna campus, and also "von Eulers väg". KI also has set up and tasked a work group with, amongst other things, proposing ways in which to deal with road names, hall names and historical monuments (e.g. busts) in the future.
|
|
|
|
Here the hall name is removed. The hall, named after Retzius, is temporary called Cesar, which was also the initial naming of the hall. Photo: Peter Andréasson
|
|
|
|
Increased use of digital tools in post-pandemic teaching
|
|
The rapid transition to distance learning during the pandemic has been evaluated in a new report. The report “Teaching and examination in digital environments: follow-up of teachers' and students' experiences” covers the academic year 2020-2021. The report includes opinions from both teachers and students which will now be used to further develop teaching methods.
|
|
|
|
|
|
Time to apply to KI ’s and Region Stockholm’s clinical research schools, starting autumn 2022
|
|
The research schools are for doctoral students clinically active in Region Stockholm and comprise a total of 16 weeks’ full-time study (24 HE credits). The courses are divided into four four-week blocks and last two years.
|
|
|
|
|
|
New CSC China-Link Scholarship Programme for funding for mobility from KI to China
|
|
Funding for mobility for scholars from KI to Chinese universities, through the newly established CSC China-Link Scholarship Programme.
|
|
|
|
|
|
|
KI Newsletter is an internal newsletter that briefs all members of staff on current issues of concern to the university as a whole. The newsletter addresses issues and covers the decisions and discussions of KI’s decision-making bodies, including the faculty board and the committees for doctoral education, research and education. All the news can be found on the staff portal or on ki.se. KI Newsletter will be published approximately every three weeks.
If you have any tips on current issues or changes of concern to the university as a whole for the coming issues of KI Newsletter, please send an email to: news@ki.se. Please check our news publishing guidelines prior to sending your email.
|
|
|
|
|
|
|
|
