Januari 2024

An English version follows below

"Faculty are at the heart of delivering the intellectual substance of higher education. Attempts to internationalise higher education without internationalising the faculty are likely to produce intellectually vacuous results that bypass core higher education values and purposes. The future of higher education internationalisation is in the wider engagement of faculty throughout institutions in their teaching, research and service." John K Hudzik in University World News

Lokala och nationella nyheter

Foto: Pixabay

Vem vill du nominera till Pris för internationalisering inom utbildning 2024?

Har du, din kollega eller ditt lärarlag gjort en insats för ökad internationalisering av utbildning vid KI? Insatsen ska ha tillfört utbildningen en internationell dimension och bidragit till att öka studenters globala kunskaper. Nomineringsformuläret är öppet 1-29 februari 2024. Läs mer om priset, kriterierna och hur du nominerar.

Två STINT Teaching Sabbatical beviljade till KI-lärare

Vi gratulerar Ata Ghaderi och Martin Forster vid Institutionen för klinisk neurovetenskap som blivit beviljade varsitt stipendium för en terminslång vistelse vid Chinese University of Hongkong respektive Williams College, USA. Stiftelsen för internationalisering av högre utbildning och forskning (STINT)s program Teaching Sabbatical syftar till att utveckla såväl individer som institutioner och ger forskare och lärare som brinner för undervisningsfrågor internationella erfarenheter. Läs mer om STINT på stint.se.

Bites of Learning: "Story Circles" - en metod för undervisning och lärande

Vill du lära dig mer om Story Circles och hur du använder metoden i din undervisning för att främja kulturell medvetenhet och dialog? Läs mer och anmäl dig till webbinariet som hålls på engelska den 7 februari kl.12:15-13:00.

Enheten för undervisning och lärande (UoL) har en serie webbinarier riktade till pedagoger på KI som heter Bites of learning.

Foto: Pixabay

Ska du eller din student besöka Japan 2024/2025?

Stockholm trio dvs Stockholms universitet, KTH och KI tillsammans bjuder in till "Preparation Seminar to Japan 2024" den 12 februari kl. 16:15. Välkommen att delta i ett seminarium som kan hjälpa dig att bättre förstå japansk kultur och samhälle som en förberedelse inför ditt besök. Det kommer att anordnas presentationer och gruppdiskussioner om interkulturell kommunikation och ges möjligheter att träffa andra som också ska åka till Japan. Läs mer och anmäl dig på kth.se.

CASI bjuder in till webbinarium om ansvarsfull internationalisering

Hur påverkas forskningsaktiviteter och internationella samarbeten av exportkontrollregler, sanktioner och risk för dubbel användning? Vid forskning, utbildning och samverkan som rör känsliga produkter, programvara eller teknik finns särskilda lagar och regler som styr om och hur de får exporteras. Webbinariet den 9 februari kl. 12:00-13:00 anordnas av CASI – Coordinated Assessment for Strategic Internationalisation – är ett projekt för gemensam analys av förutsättningar för internationellt akademiskt samarbete i en geopolitisk föränderlig värld. Projekt drivs tillsammans av Lunds universitet, Karolinska Institutet, Kungliga Tekniska Högskolan, Göteborgs universitet, Stockholms universitet och Uppsala universitet. Mer information och registrering.

Linnaeus-Palmesamarbetet 2000-2022

Universitets- och högskolerådet (UHR) som ansvarade för Linnaeus-Palmeprogrammet vilket avslutades 2022 har samlat länkar till några av de rapporter och analyser som skrivits om programmet:

Ny upplaga av UHR:s svensk-engelska ordbok är publicerad

Promovendi, installation och samverkansinlärning – det är några av de nya ord och termer som tillkommit den sextonde upplagan av Svensk-engelsk ordbok för högre utbildning. I den här upplagan har det satsats särskilt på termer som är kopplade till akademiska högtider, forskning, publikationer, examination, funktionsnedsättning och lärosätenas organisation.

1 februari: Webbinarieum om att vägleda Sveriges nationella minoriteter

Den 1 februari startar UHR:s webbinarieserie för dig som vägleder på ett lärosäte. Passen ges en gång i månaden och är cirka 45 minuter långa. Läs om vårens teman och anmäl dig till det första webbinariet Hur kan vi möta och motivera studenter från Sveriges nationella minoriteter?

Universitetskanslerämbetets årsrapport på engelska

Nu finns Universitetskanslerämbetets (UKÄ) årsrapport om den svenska högskolan 2023 även på engelska, "An Overview of Swedish Higher Education and Research 2023". Läs mer om årsrapporten och ladda ned den på uka.se.

Globala nyheter

Norska nationella riktlinjer för ansvarsfull internationalisering

Direktoratet for høyere utdanning og kompetanse i Norge har tagit fram nationella riktlinjer för ansvarsfull internationell samverkan inom högre utbildning och översatt dem till engelska. I Sverige pågår processen för att ta fram nationella riktlinjer. En promemoria om ökad kompetens i säkerhetsfrågor vid universitet och högskolor är ute på remiss just nu.

Ta del av de norska riktlinjerna och sammanfattning på hkdir.no.

Tips och inspiration

Presentation på engelska om KI

Ska du ta emot ett internationellt besök, åka på lärar- eller personalutbyte eller på en internationell konferens och representera KI? Det finns en övergripande presentation om KI på engelska på ki.se. Ladda ned den!

Konferenser

Gå in på länkarna för mer information.

Internationalisation Update är ett nyhetsbrev som i första hand vänder sig till de som arbetar med internationalisering inom utbildning vid Karolinska Institutet. Nyhetsbrevet utkommer cirka en gång i månaden under terminstid.

Internationalisation Update ges ut från Internationella kansliet på Karolinska Institutet.
Redaktör är Emma Hägg. Kontakt: emma.hagg@ki.se

Klicka här för att prenumerera
Klicka här för att avregistrera

January 2024

Local and national updates

Photo: Pixabay

Who will you nominate for the prize for Internationalisation in Teaching and Learning 2024?

Have you or your colleague(s) made a significant contribution to raising the level of internationalisation of education? The activity should have brought an international dimension into education and raised the students’ global perspective. The form to nominate is open 1-29 February 2024. Read more about the prize, criteria and how to nominate on ki.se.

Two STINT Teaching Sabbaticals granted to KI teachers

We congratulate Ata Ghaderi and Martin Forster at the Department of Clinical Neuroscience who have each been awarded a scholarship for a semester-long stay at the Chinese University of Hong Kong and Williams College, USA, respectively. The Swedish Foundation for International Cooperation in Higher Education and Research (STINT)'s Teaching Sabbatical programme aims to develop both individuals and institutions and provides researchers and teachers who are passionate about teaching with international experience. Read more about STINT at stint.se.

Bites of Learning: "Story Circles" - a method for teaching and learning

Do you want to learn more about Story Circles and how to use the method in your teaching to promote cultural awareness and dialogue? Read more and register for the webinar in English 7 February at 12:15-13:00.

The Unit for Teaching and Learning (UoL) has a series of webinars for educators at KI called Bites of learning.

Photo: Pixabay

Will you or your student visit Japan in 2024/2025?

Stockholm trio i.e. Stockholm University, KTH and KI together invites you to "Preparation Seminar to Japan 2024" 12 February at 16:15. Welcome to participate in a seminar that can help you better understand Japanese culture and society in preparation for your visit. There will be presentations and group discussions on intercultural communication and opportunities to meet others who are also going to Japan. Read more and register on kth.se.

CASI invites you to a webinar on responsible internationalisation

How are research activities and international collaborations affected by export control rules, sanctions and the risk of dual use? In research, education and collaboration involving sensitive products, software or technology, there are special laws and regulations that govern whether and how they may be exported. The webinar 9 February at 12:00-13:00 is organized by CASI - Coordinated Assessment for Strategic Internationalization - a project for joint analysis of the conditions for international academic cooperation in a geopolitically changing world. The project is run jointly by Lund University, Karolinska Institutet, KTH Royal Institute of Technology, University of Gothenburg, Stockholm University and Uppsala University. More information and registration.

The Linnaeus-Palme cooperation 2000-2022

The Swedish Council for Higher Education (UHR), which was responsible for the Linnaeus-Palme programme that ended in 2022, has collected links to some of the reports and analyses written about the program:

New edition of UHR's Swedish-English dictionary is published.

Promovendi, installation and collaborative learning - these are some of the new words and terms added to the sixteenth edition of the Swedish-English Dictionary of Higher Education. In this edition, special attention has been paid to terms related to academic ceremonies, research, publications, examination, disability and the organization of higher education institutions.

1 February: Webinar on how to guide Sweden's national minorities

1 February, the Swedish Council for Higher Education's webinar series starts for those who guide at a higher education institution. The sessions are given once a month and are about 45 minutes long. Read about the spring themes and register for the first webinar How can we meet and motivate students from Sweden's national minorities?

The Swedish Higher Education Authority's annual report in English

The Swedish Higher Education Authority's (UKÄ) annual report "An Overview of Swedish Higher Education and Research 2023" is now available in English. Read more about the annual report (in Swedish and download it at uka.se.

Global updates

Norwegian national guidelines for responsible internationalisation

The Directorate for Higher Education and Skills in Norway has developed national guidelines and tools for responsible international cooperation in higher education and translated them into English. In Sweden, the process of developing national guidelines is ongoing, and a memorandum on increased competence in security issues at universities and higher education institutions is currently out for consultation.

Read the Norwegian guidelines and summary at hkdir.no.

Tips and inspiration

Presentation in English about KI

Are you hosting an international visit, going on a teacher or staff exchange or attending an international conference and representing KI? There is a comprehensive presentation about KI in English on ki.se. Download it!

Conferences

Internationalisation Update is an internal newsletter for administrative and academic staff involved in internationalisation in the study programmes at Karolinska Institutet. The newsletter is published about once a month during the semester.

Internationalisation Update is edited from the International Relations Office at Karolinska Institutet. Editor: Emma Hägg. Contact: emma.hagg@ki.se

Click here to subscribe
Click here to unsubscribe